《中秋登樓望月》 宋 米芾
目窮淮海滿如銀，萬道虹光育蚌珍。
天上若無修月戶，桂枝撐損向西輪。
註釋：
1、萬道虹光：引用民間傳說。傳說月圓之時，蚌才育珠。
2、修月戶：傳說月亮是由七寶合成的，人間常有八萬二千戶給它修治
米芾（1051-1107）字元章，號襄陽漫士、海嶽外史、鹿門居士。祖籍山西太原，後定居江蘇鎮江。因他個性怪異，舉止顛狂，遇石稱“兄”，膜拜不已，因而人稱"米顛”。徽宗詔為書畫學博士，人稱“米南官”。
譯文：用眼看盡淮海，漫漫海上像銀子壹樣白，千萬道彩虹般的光芒下，蚌孕育著珍珠。天上的月如果沒有人間的七寶修治，桂樹枝就會壹直長，讓那我們向著的圓圓的月破損。
?