原文1： 質美者以通為貴，才良者以顯為能。
譯文： 質量上乘的材質因為流通才會珍貴，優秀的人才以顯達為本領。
原文2： 為威不強還自亡，立法不明還自傷。
譯文： 在權威的位置上而不強， 仍然要滅亡， 制訂法律而不明確還是會使法律受到傷害。
原文3： 治外者必調內，平遠者必正近。
譯文： 想治理好外部的事情，壹定要先調節好內部的事情，想平定遠方的事情，壹定要先把近處的事情處理好。
原文4： 君子篤於義而薄於利，敏於行而慎於言。
譯文： 君子忠實於仁義而輕視利益，敏捷於行動而謹慎於言語。