求007大破天幕危機裏M夫人在聽證會上讀的丁尼生的詩電影裏翻譯的原文

We are not now that strength which in old days | 雖然我們的力量已不如當初，

Moved earth and heaven; that which we are, we are; | 已遠非昔日移天動地的雄姿，

One equal temper of heroic hearts, | 但我們仍是我們，英雄的心

Made weak by time and fate, but strong in will | 盡管被時間消磨，被命運削弱，

To strive, to seek, to find, and not to yield. | 奮鬥、探索、尋求，而不屈服。