New things succeed, as former things grow old.
最佳翻譯為
光陰交替，物材皆有用場，
前者老衰，新生造就輝煌。
-----------------------------------------------------------------
五星級回答，壹定要采納哦，不要辜負我的辛苦勞動！
來自英語牛人團
PS妳補充的
意思是 羅伯特-赫裏克 《蘋果園》 ：平安夜的慶祝，1648