“原諒他是上帝的事,而我的任務是送他去見上帝 ”原本是愛情公寓裏胡壹菲說的話，這句話的原句是“原諒他們是上帝的事情，而我的任務是送他們去見上帝”。
“原諒他們是上帝的事情，而我的任務是送他們去見上帝”出自丹澤爾·華盛頓、達科塔·範寧的電影《怒火救援》裏主角克雷塞說的話。
作為壹部好萊塢動作片的《怒火救援》，最為打動人心的卻是電影中那大叔與蘿莉間真摯的情感，在導演托尼·斯科特丹張弛有度的節奏把控下，電影前段給予了兩人以充沛的情感塑造。
而澤爾·華盛頓與達科塔·範寧兩人更是憑借精湛的演技，使壹段細膩動人的羈絆得以躍然光影，在後段上電影以暴制暴，壹波三折的反轉同樣不落俗套，由此那“寬恕是他們與上帝的事，我要做的就是讓他們見面“對罪惡的復仇方才如此驚艷。
擴展資料：
《怒火救援》是20世紀福克斯電影公司於2003年推出的壹部動作片。該片由托尼·斯科特執導，丹澤爾·華盛頓、達科塔·範寧、拉妲·米契爾等主演。
該片講述壹名美國退伍軍人現定居在墨西哥，受到老友之托保護壹女孩，她的父母正遭受綁匪威脅。
《怒火救援》的海報火藥味道十足，但這絕對並非該片最值得期待的地方，因為該片4000多萬的成本絕對不會制造出T3式的火爆效果。
此番華盛頓飾演的前軍人亦是動作與心理戲並重的角色，尤其是他與小女孩達珂塔?芬妮的感情互動將會成為影片的重點，而兩人在從前各自影片中的表現也證明他們的表演將會讓那些動作場面黯然失色。
在翻拍的《怒火救援》裏，最吸引人的要數丹澤爾·華盛頓和科塔·範寧這壹對搭檔的表演了。很顯然，他們的合作讓這部血腥而殘酷的影片有了人情味。
另外壹方面，托尼·斯科特在影片中使用的淩厲的剪輯、手提式攝影以及大量的閃回鏡頭也是奪人眼球的元素。
百度百科-怒火救援