關於美的英語諺語如下：
1、麻布袋做不出漂亮的衣服。
Sesame bags can't make beautiful clothes.
2、鳥美在羽毛，人美在學問。
Bird beauty is in feathers, and man beauty is in learning.
3、鳥美美的是羽毛，人美美的是靈魂。
The beauty of birds is feathers, and the beauty of human beings is soul.
4、美德遠遠勝過美貌。
Virtue is far better than beauty.
5、美是真理的光輝，美的陰影就是謊言。
Beauty is the glory of truth, and the shadow of beauty is a lie.
6、美在羽毛，人美在勤勞。
Beauty in feathers, beauty in diligence.
7、多美的腦袋，卻沒有腦子。
What a beautiful head, but no brain.
8、漂亮話不真實。
Beautiful words are not true.
9、畫上的糕餅雖美麗，但不能頂飯來充饑。
The cake on the painting is beautiful, but it can't feed the hunger.
10、不到異鄉看看，不知故鄉的美麗。
I don't know the beauty of my hometown.
11、沒有骯臟的愛情，也沒有美麗的監獄。
No dirty love, no beautiful prison.
12、每個美人都能挑出瑕疵來。
Every beauty can pick out flaws.
13、美貌固有力，金錢力更大。
Beauty is inherently powerful, but money is more powerful.
14、美都是從靈魂深處發出的。
Beauty comes from the depths of the soul.
15、美色無美德，好比花無香。
Beauty without virtue is like flowers without fragrance.