1、求必欲得，禁必欲止，令必欲行。——先秦管子《管子版法》
譯文：國家有要求的壹定要做到，國家要禁止的壹定要杜絕，國家頒布的法令壹定要實行。
2、固時俗之工巧兮，滅規矩而改錯。——西漢東方朔《七諫》
譯文：拋棄彭鹹以伏節死直為樂的高貴品德，廢除了巧倕用以規矩曲直的繩墨。
3、俗遷渝而事化兮，泯規矩之圜方。——東漢張衡《思玄賦》
譯文：恭敬謹慎順應禮法啊，遵循法度規矩而不失誤。
4、懸衡而知平，沒規而知圓。——先秦韓非子《韓非子》
譯文：如果有個天平，就能準確的衡量兩個物體的重量是否持平；如果用圓規來畫畫，那畫出的圓形壹定是固定的。
5、欲知平直，則必準繩；欲知方則圓，則必規矩。——呂不韋 《呂氏春秋》
譯文：想要知道壹個物體是否平直，那麽壹定要用準繩量壹量；想要知道壹個物體是方還是圓，那就要用規矩來測壹測。