字體加粗部分為具體黑話，特強調。其他是整句話及其解釋。
比如，“白酒就大蔥，壹盅頂兩盅。”這句被奉為經典臺詞的歇後語就道出東北和山東兩地人的兩大飲食特點，
文兒他娘總叫傳武“活獸”，就是形容人很“野”、很“倔”、很“擰”，帶有“反叛”的意思。還有“孬貨”，就是形容人不好，沒出息。“虱子不能頂起被單來，螞蚱也不能穿著我的鞋跑。”（朱開山語）
還有壹些土匪的“黑話”。張垛爺說：“我是裏口來的（這個地盤的）。老大，看您可不像是這梗子（山頭）的。”那人“呸”了壹口說：“我浪飛（沒入綹子）。”張垛爺說：“爺，給個話。”那人說：“我滿轉（什麽都幹），插旗（尋找目標）呢，口渴（沒錢），只好別梁子（打劫）。”張垛爺說：“蘭頭不海（錢不多），我還有活窖（很硬的關系）。”那人站起上下打量張垛爺，壹拍腰。張垛爺左手四指，右手三指交叉壹揖。
那文說：“我看妳是星（冒牌）！”張垛爺說：“樓子（太陽）在上，倒陽切裂（東南西北）任妳打聽。”那文問：“裏碼（同道人）？”張垛爺說：“空子（外人）哪敢起垛。”那文說：“山不轉水轉，報個蔓（姓）吧。”張垛爺說：“跟頭（張）。”張垛爺掏出壹摞銀元，放到那頂狗皮帽子裏，說：“請林子後面的幾位兄弟搬姜子（喝酒），山串（喝醉）。”
民俗學者曹保明先生著有《土匪》壹書。該書根據偽滿康德2年1月《臨江縣誌》，對土匪黑話進行了編篡整理，比較全面，現轉錄如下，供大家把玩、參考。
據《臨江縣誌》載：
碰碼——見面。
碰——有交情。
頂——無交情。
滑——走。
蹻——行路。
水——官兵。
項——錢財。
板山——飲酒。
山串——飲醉。
押白——休息。
活窖——有認識人可以裏外勾結。
頂天——帽子。
拉線、線頭子——偵探。
嘈腹肯腹——吃飯。
開克——打仗。
踢筋——打傷了。
狗子——巡警。
皮子——狗。
風子——馬。
水櫃——看人票。
跳子——兵。
飛子柴火——子彈。
別梁子——劫路。
放亮子——放火。
壓水——設卡。
漂洋子——水餃。
翻張子——餅。
珍珠閃——粳米飯。
馬牙敢——玉米飯。
肯海草——吸食鴉片。
東北當年的土匪黑話有多少？ 搜狐歷史