佛家實踐的總內容,可用‘觀行與轉依’來加以概括。佛家實踐全程所經的各階段,都和智慧分不開來。像它開始的‘勝解’,相繼的‘加行’,壹概由智慧來指導、推進,乃至最後究竟的‘正覺’,也以智慧的圓滿為標準。還有,佛學看做行為規範的‘八正道’即以對於實相的正確知解(即‘正見’)發端,而推廣到‘四攝’、‘六度’也以高度的智慧(即‘般若’)為終極。這樣由智慧構成的見解所謂‘觀’,便始終和‘行’聯系著,並稱為‘觀行’。觀行的效果在於內而身心,外而事象(在認識上作為對象的事物),從煩惱的雜染趨向離垢的純凈,又從知見的偏蔽趨向悟解的圓明,隨著觀行開展,提高程度,終至本質上徹底轉變,這便是‘轉依’,它又是和觀行密切相關的。所以,現在說‘觀行與轉依’,便可概括了佛家實踐的全體內容。
‘轉依’是觀行的結果。這個範疇是在佛學發展的盛期──即無著的時代,才用來替代‘解脫’的。它更能積極地表示解脫的本質,並說明如何由基本上解決問題。在此以前,佛家註意到定的功效,可以抑制或消滅下地或下壹級的煩惱,而生起或增長上地或上壹級比較安靜的心思,以為這在身心的負擔上減輕了粗重感覺而增加了輕安感覺,‘依止’轉變,就稱那樣的狀態為‘轉依’。但到了無著引用這壹範疇,意義便大有不同。它並不限於身心的轉易,又還聯系客觀事象的變革。要是略加分析,在主觀方面,這是註重認識的質變,而用名想或概念的認識來做關鍵的。名想認識和行為本可有相應的關系,某些名想認識常連帶著為某種行為的準備或助力,所以行為的錯誤常常緣於認識的錯誤,而改變了認識也會間接改變了行為。至於壹切名想認識相互間的聯系,自成壹種系統,又常依著各人生活環境而各有其類型和特點。這在心理方面的基礎,可以從它們存在的依止處──佛家所謂之‘藏識’──去了解。因此,只要藏識上名想習氣的染凈種類互有消長,自然發生粗重或輕安的不同感受。而由於人生正向是從染趨凈的,其間逐漸轉變,終至染盡凈滿,身心面貌突然改觀,這樣說為‘轉依’。至於客觀事象的壹面,不是簡單地從名想認識的轉移便直接有了改變,卻是由認識的不斷矯正,事象實相的顯現益加了然,這再引起行動,革新事象,使它更和實相隨順地發展。所以,在認識和行為的聯系中,主客兩面平行的前進,而真正的轉依即是由這樣的途徑完成的(從前也區別主客為‘染凈依’和‘迷悟依’,分別解釋,用意大同)。
那麽,轉依的動因又是什麽呢?據我們所理解,佛家並未將主客觀各自內在的矛盾壹並提到重視地位,而只註意主客觀之間的矛盾,看它做推動轉依的主要原因。他們關於緣起的理論原來從業感緣起出發,即是說,人們由個別的和***同的行為積習構成環境,作為生活的基礎,從而限制了生活的壹切。這裏存在的因果規律是‘業力不可轉’,但是業果的實現仍有待各種條件,所以對於將來可以把握、轉變,並還常常要轉變的。佛家在這壹關鍵上,肯定了受環境限制的人生之主客觀間的矛盾,必須有了對於全人生應盡壹定責任的覺悟以後,才發起‘善法欲’(即是凈化人生願望),來逐漸解決矛盾,而開辟出轉依的途徑。(呂澄〈觀行與轉依〉)
否認“轉依”過患與了知之勝利。彌勒菩薩《辨法法性論》:通達過患謂若無轉依有四種過,謂無不起煩惱所依之過,無發起道所依之過,無般涅槃補特伽羅安立名言所依之過,無安立三種菩提差別名言所依之過。與彼相違有轉依,應知是四種勝利。當知彼等實相,如實通達轉依。無法顯現,如夢幻等,轉依之喻,如虛空金水等。