要用文言文說“改變自己重新開始”，先來看看句子裏面的現代漢語詞語可以用哪些文言詞語來表示。“改變自己”文言詞語可以翻譯為“自新”。“重新”文言詞語可以用“復”。“開始”文言詞語可以用“始”。“改變自己重新開始”用文言文可以這樣說：自新復始。
2. 百姓善於揣測文言文翻譯“百姓善於揣測”的翻譯是：普通公民擅長在某些方面證據不足的情況下推斷。百姓在這裏的意思是普通公民；善於這裏的意思是在某個方面擅長；揣測的意思是根據不足的證據推斷。
“百姓善於揣測”是2017-2018學年度濟南市第五中學七年級上學期期末考試語文試卷的壹道文言文題，選自東漢·王充《論衡·知實》，“百姓善於揣測”是出題者對段落概括加的標題。
擴展資料
“善於揣測”的典例壹壹楊修
闊門事件：曹操曾經叫人建造花園，他看了後不給評語，只在花園的門上寫壹「活」字，楊修看了，即明其意，竟不問曹操，擅自命人把門修窄。
壹合酥事件：曹操收到壹合酥，在盒上寫了“壹合酥”，楊修見了，便叫人把整盒酥吃了，曹操問他為何這樣做，他答：盒上寫明“壹人壹口酥”，丞相之命怎敢違反？
夢中殺人事件：曹操恐怕有人暗殺他，便假裝說自己在夢中好殺人，更殺了壹個近侍和假裝痛哭，並厚葬那人，好以殺壹儆百。楊修知道曹操心中所想，便恃著聰明去揭發曹操。
雞肋事件：曹操只說夜間的口號是“雞肋”，楊修卻運用他的智慧，想出“雞肋”的真正意義，還叫士兵們收拾行李，準備班師，最後當然招致殺身之禍。
從這件事可以看出壹個道理：不要隨意揣測別人的想法，即使揣測對了也不要炫耀，否則只會招來他人反感，甚至殺身之禍。