當前位置:名人名言大全網 - 名言警句 - 項羽戰敗自殺臨終遺言是什麽?烏江自刎真相

項羽戰敗自殺臨終遺言是什麽?烏江自刎真相

項羽戰敗的臨終遺言是什麽?在司馬遷《史記·項羽本紀》裏,原文為:天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無壹人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?

項羽為何寧死也不願回江東?

力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!項羽唱罷《垓下歌》,浴血突圍,退至烏江西岸,身邊只剩二十六名保鏢。十萬楚兵皆作煙消雲散。

在對岸守望的烏江亭長,特意駕小船來接應,勸說項羽留得青山在、不怕沒柴燒。這位忠心耿耿的基層幹部,用充滿感情的鄉音呼喚項羽回家:江東雖是小地方,也還有地千裏、有民百萬可供大王養精蓄銳、東山再起。他還讓項羽放心,父老鄉親已把烏江上的渡船全鑿沈了,只留下這壹條,專門營救大王,即使漢軍追來,也無法渡江。

二十六名保鏢準備誓死斷後,催促項羽快走。可項羽卻舍不得拋下他們逃生。

範金山著《霸王項羽》壹書,把項羽的臨終遺言翻譯成白話,是笑著對烏江亭長說的:天要亡我,我就是渡過了烏江又有什麽用了呢?我能逃出天意嗎?何況我項羽當初帶領江東八千子弟,渡江西進,滅暴秦打天下,威震長江兩岸。可如今他們全都戰死沙場,沒有壹個能回去,唯獨我自己回去,即使江東父老兄弟,愛我憐我,仍舊擁我為王,我還有什麽面目再見他們呢?雖然江東父老不說什麽,可我項羽問心有愧啊!

在司馬遷《史記·項羽本紀》裏,原文為:天之亡我,我何渡為!且籍與江東子弟八千人渡江而西,今無壹人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?縱彼不言,籍獨不愧於心乎?

項羽打定主意,要和走不掉的最後二十六名子弟兵壹起死在家門口。他不忍讓那匹烏騅馬成為自己的犧牲品,托付給亭長:這匹烏騅馬已經伴隨我八年了,日行千裏,所向無敵,我不忍心它和我壹塊兒歸天。我知道妳是個忠厚的老者,就請妳把它送回江東吧!

烏騅馬也通人性,留戀主人,屹立不走。項羽幫助亭長把馬硬拉上船:請亭長把它送到對岸,讓它回吳中吧!我在吳中得到它,在吳中起兵,吳中人會善待它的。

《霸王項羽》壹書裏還寫道:船剛離岸,烏騅馬望著留在岸上的主人長嘯三聲,就跳進江裏,被波濤卷走。

看來這匹寶馬也跟虞姬壹樣的性格,跟項羽壹樣的性格。寧願死在家門外,也不願空手而歸。