如下：
1、江碧鳥逾白，山青花欲燃。——《絕句二首》唐－杜甫
譯文：鳥兒羽毛在碧綠江水映襯下，越發顯得潔白，山色青翠更襯得紅色的野花，像燃燒的火焰。
2、露從今夜白，月是故鄉明。——《月夜憶舍弟》唐－杜甫
譯文：從今夜之後便是白露節氣，月亮還是故鄉的最為明亮。
3、白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉。——《聞官軍收河南河北》唐－杜甫
翻譯：陽光照耀應該放聲高歌痛飲美酒，趁著春光明媚要和妻兒返回家鄉。
4、此曲只應天上有，人間能得幾回聞。——《贈花卿》唐－杜甫
譯文：這樣的曲子只應在天上有，人世間哪能夠聽見幾回呢？
5、正是江南好風景，落花時節又逢君。——《江南逢李龜年》唐－杜甫
譯文：正是江南風景秀美的時候，落花時節又再壹次遇見妳。
6、筆落驚風雨，詩成泣鬼神。——《寄李十二白二十韻》唐－杜甫
譯文：妳落下筆，風雨為之驚嘆，妳寫完詩，鬼神為之哭泣。
7、八月秋高風怒號，卷我屋上三重茅。——《茅屋為秋風所破歌》唐－杜甫
譯文：八月的秋風大聲嘶吼，卷起屋頂上三層茅草。