近日始學讀書原文
近日始學讀書，盡心觀歐陽修，蘇洵、曾鞏、陳亮、陸遊諸公文集。每讀壹篇，心悸口呿，自以為未嘗識字。然性不耐靜，，讀未終帙，已呼累馬，促諸年少出遊，或逢佳山水，耽玩竟日。
歸當自責頑鈍如此當何所成乃以壹婢自監。讀書稍倦，令得呵責，或提其耳、或敲其頭、或擦其鼻，須快醒乃止。”婢不如命者，罰治之。習久，漸慣苦讀，古人微意，或有壹二悟解處，則叫號跳躍，如渴鹿之奔泉也！曹公曰：“老而好學，惟吾與袁伯業。”當知讀書亦是難事。
出自袁宏道《答王以明》
近日始學讀書譯文
近日才開始用心讀書，專心的閱讀了歐陽修，蘇洵、曾鞏、陳亮、陸遊等人的文集。每讀壹篇，都震驚的心跳，合不上嘴，竟以為自己還不識字。但是我性格耐不住寂寞，壹卷書還沒讀完，就呼喊讓人備馬，催促年少的朋友們去出遊，有時遇到好的山水，就整天遊賞。
回來後就自己責備自己竟然如此頑劣愚鈍，將來有什麽成就？於是就讓壹個丫環監督自己。我讀書稍微感到困倦的時候，將讓她斥責我，有時扯我的耳朵、有時敲我的頭、有時刮我的鼻子，直到叫醒我為止。丫環沒有按我的命令做，就懲罰她。時間長了，漸漸習慣了苦讀，古人精妙的思想，有時有壹二處看明白了，就號叫跳躍，就像口渴的鹿奔向泉水！曹操曾說：“老了還依然好學，只有我和袁遺（字伯業）。”應當知道讀書也是件難事。
2. 還有壹個文言文,急譯文：
全篇譯文：
今天我來的時候，在大路上遇見壹個人，正駕著車子往北走，他告訴我：“我要到楚國去。”我問：“妳到楚國（應該往南），怎麽反而朝北呢？”他說：“我的馬好！”我說：“馬雖好，可這不是去楚國的路呀！”他說：“我旅費帶得多。”我說：“旅費雖然多，這條路根本不通楚國。”他又說：“我的車夫技術高。”這幾種條件愈好，他離楚國就愈遠了。
說明：方向搞錯了，條件越好，結果就越糟。
1.(1)“妳到楚國（應該往南），怎麽反而朝北呢？”
(2)：“我的車夫技術高。”這幾種條件愈好，他離楚國就愈遠了。
2.判斷句
3.南轅北轍 行動和目的相反
3. 有壹個文言文叫歸什麽《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦，也是壹篇脫離仕途回歸田園的宣言。這篇文章作於作者辭官之初，敘述了他辭官歸隱後的生活情趣和內心感受，表現了作者對官場的認識以及對人生的思索，表達了他潔身自好、不同流合汙的精神情操。作品通過描寫具體的景物和活動，創造出壹種寧靜恬適、樂天自然的意境，寄托了他的生活理想。其在文體上屬於辭賦，但語言淺顯，辭意暢達，匠心獨運而又通脫自然，感情真摯，意境深遠，有很強的感染力。
原文：
歸去來兮，田園將蕪，胡不歸！既自以心為形役，奚惆悵而獨悲？悟已往之不諫，知來者之可追。實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟遙遙以輕飏，風飄飄而吹衣。問征夫以前路，恨晨光之熹微。
乃瞻衡宇，載欣載奔。僮仆歡迎，稚子候門。三徑就荒，松菊猶存。攜幼入室，有酒盈樽。引壺觴以自酌，眄庭柯以怡顏。倚南窗以寄傲，審容膝之易安。園日涉以成趣，門雖設而常關。策扶老以流憩，時矯首而遐觀。雲無心以出岫，鳥倦飛而知還。景翳翳以將入，撫孤松而盤桓。
歸去來兮，請息交以絕遊。世與我而相違，復駕言兮焉求？悅親戚之情話，樂琴書以消憂。農人告余以春及，將有事於西疇。或命巾車，或棹孤舟。既窈窕以尋壑，亦崎嶇而經丘。木欣欣以向榮，泉涓涓而始流。善萬物之得時，感吾生之行休。
已矣乎！寓形宇內復幾時！曷不委心任去留？胡為乎遑遑欲何之？富貴非吾願，帝鄉不可期。懷良辰以孤往，或植杖而耘耔。登東臯以舒嘯，臨清流而賦詩。聊乘化以歸盡，樂夫天命復奚疑！
4. 有個文言文可以幫忙翻譯壹下嗎壬申年劍鋒金生人，乃是清秀之猴。為人機謀出眾，聰明多變，重義輕材，性急心軟，多情多累，幾番苦鬥方能赤手成家，父母餘蔭薄，六親難靠，兒女壹對得力，男得賢內助，女主美艷，操持之命。春、夏生人夫妻同甘***苦，秋、冬出世得新忘舊，日生有食生煩，夜生安閑大享，晚福旺，益兒孫，九月生人為八敗。祿米5升，糯米三升2合，棉布壹匹，絹壹段，肉半斤，茶鹽四兩，欠受生錢2千貫，戌亥時空亡。
（譯文）壬申年劍鋒金生人，這是清秀山的猴子。為人謀略出眾，聰明多變化，重義輕材料，性子急心軟，情多累多，幾番艱苦戰鬥才能赤手成壹家，父母多蔭薄，親人難以可靠，我女兒壹對能力，男人得賢內助，女主漂亮艷麗，手持的命令。春、夏季生人夫妻同甘***苦，秋、冬季出世得到新忘舊，每天生活有吃生煩惱，夜生活安閑大享，晚福成，益子孫，九月生人是八失敗。祿米五升，糯米三升二合，棉布壹匹，1段，肉半斤，茶鹽四兩，欠受生錢到壹千貫，戌亥時空亡
《百度文言文翻譯》
5. 有哪些文言文,最好10個以上《千家詩》《詩經》《孝經》《易經》《論語》《禮記》《尚書》《春秋》《戰國策》《老子》《莊子》《韓非子》《孟子》《墨子》《荀子》《孫子兵法》《三十六計》《鬼谷子》 《大學·中庸》 《朱子家訓》《顏氏家訓》《呂氏春秋》《楚辭》《忍經》《金剛經》《資治通鑒》
《菜根譚》《圍爐夜話》《小窗幽記》《格言聯璧》 《百家姓》《幼學瓊林》《聲律啟蒙》《六韜·三略》《百戰奇略》《龍文鞭影》《 *** 語》《幽夢影》
《傳習錄》《智囊》《曾國藩家書》《世說新語》《對聯》《閑趣偶寄》《夢溪筆談》《隨園詩話》《文心雕龍》《笑林廣記》
6. 有兩個文言文幫忙翻譯下~先謝了~①標題：私怨不入公門
解狐舉薦他的仇人做趙簡子的相。他的仇人以為關系好轉而消除了對自己的仇怨，就前去拜謝，解狐於是拉開弓迎頭射去，說：“我舉薦妳是為公，是因為妳能勝任。和妳有仇，這是我的私怨。不能因為與妳有私仇，就讓君主不能了解任用妳。”所以私怨不關公事。
②標題：狡兔三窟
過了壹年，齊閔王對孟嘗君說：“我可不敢把先王的臣子當作我的臣子。”孟嘗君只好到他的領地薛去。還差百裏未到，薛地的人民扶老攜幼，都在路旁迎接孟嘗君到來。孟嘗君見此情景，回頭看著馮諼道：“您為我買的‘義’，今天才見到作用了。” 馮諼說：“狡猾機靈的兔子有三個洞才能免遭死患，現在您只有壹個洞，還不能高枕無憂，請讓我再去為您挖兩個洞吧。”
7. 壹個古文翻譯有甲乙兩個秀才同壹年中舉。
甲被選進翰林院任職，乙做縣令。甲有壹天對乙炫耀說：“我身在地位尊貴又清高的部門，又靠近皇宮禁苑，與年兄妳做小官相比，資格上大有懸殊啊。
別的且不說，就說選擇拜客用的大字帖兒（名片）吧，我們倆的身分體面，何止天壤之別啊。”乙說：“妳帖子上能用幾個字，那如我縣衙告示中的字，不是比妳帖子的字更大很多？大街小巷人人都知道，平民百姓沒有誰敢不恭敬地遵守，年兄妳那東西有什麽用處啊。”
甲曰：“那麽我有金瓜黃蓋，威風赫赫，老兄妳有沒有？”乙說：“老弟我出門前面‘回避’牌‘威武’棍開道，衛士們排列滿大街，比老兄人多何止幾倍啊？”甲說：“太史公的圖章，名字記錄在皇室，年兄妳能不羨慕嗎？”乙說：“老弟我有朝廷印章，生殺的大權，只有我可以操縱，看年兄妳身在冷衙門，圖章都是私自刻的，誰怕妳？”甲不免感到有些理屈詞窮了，就說：“總之，翰林聲價可值千金。”乙笑著說：“我坐在大堂上的時候，老百姓口口聲聲稱我為青天大老爺，哪是只值千金啊？”。