第二節：（原文）：壹粥壹飯，當思來處不易；半絲半縷，恒念物力維艱。
（譯文）：對於壹頓粥或壹頓飯，我們應當想著來之不易；對於衣服的半根絲或半條線，我們也要常念著這些物資的產生是很艱難的。
第三節：（原文）：宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井。
（註釋）：未雨而綢繆（chóu móu）：天還未下雨，應先修補好屋舍門窗，喻凡事要預先作好準備。
（譯文）：凡事先要準備，像沒到下雨的時候，要先把房子修補完善，不要“臨時抱佛腳”，像到了口渴的時候，才來掘井。
第11節：（原文）：勿貪意外之財，勿飲過量之酒。
（譯文）：不要貪不屬於妳的財，不要喝過量的酒。
第22節（原文）：輕聽發言，安知非人之譖訴?當忍耐三思；因事相爭，焉知非我之不是？需平心暗想。
（註釋）： 譖（zèn）訴：誣蔑人的壞話。
（譯文）：他人來說長道短，不可輕信，要再三思考。因為怎知道他不是來說人壞話呢?因事相爭，要冷靜反省自己，因為怎知道不是我的過錯？
第24節（原文）：凡事當留餘地，得意不宜再往。
（譯文）：無論做什麽事，當留有余地；得意以後，就要知足，不應該再進壹步。
第25節（原文）：人有喜慶，不可生妒忌心；人有禍患，不可生喜幸心。
（譯文）：他人有了喜慶的事情，不可有妒忌之心；他人有了禍患，不可有幸災樂禍之心。
第26節（原文）：善欲人見，不是真善；惡恐人知，便是大惡。
（譯文）：做了好事，而想他人看見，就不是真正的善人。做了壞事，而怕他人知道，就是真的惡人。
第30節（原文）：守分安命，順時聽天。
（譯文）：我們守住本分，努力工作生活，上天自有安排。