但那時候豐田並沒有從官方渠道宣布LEXUS進入中國市場，所有那時候的LEXUS都是經銷商自己進口的，所以“淩誌”這個名字其實是當時代理該車的經銷商取的。
只到2001年豐田正式把LEXUS品牌引入中國市場，為了區別於從前那些非官方渠道的水貨，也為了重新樹立自己的品牌形象，所以將LEXUS更名為“雷克薩斯”。
而且據說廣州有壹家汽修廠搶先註冊了“淩誌”商標，這也是LEXUS更名為“雷克薩斯”的原因之壹。
而且妳如果仔細觀察就能知道，豐田現在的車名都逐漸改為了音譯。
雷克薩斯（LEXUS）是日本豐田集團旗下全球著名豪華汽車品牌。創立於1983年，僅僅用了十幾年的時間，在北美便超過了奔馳、寶馬的銷量。1999年起至今，其連續位居北美豪華汽車銷量第壹的寶座。雷克薩斯（英語：Lexus，日語：レクサス）是日本豐田汽車旗下於北美、歐洲、亞洲、中東、拉丁美洲、非洲、大洋洲等地銷售的獨立高級轎車品牌。2005年，雷克薩斯打入日本本土市場，成為在全球均有銷售的高級轎車品牌。初時雷克薩斯在美國國內以“熱切追求完美”（The Passionate Pursuit of Perfection）作為宣傳口號，後來以“追求完美”（The Pursuit of Perfection）作為在全球國家和地區的行銷格言，直到2013年，其宣傳口號改為Amazing in Motion。