當前位置:名人名言大全網 - 人生格言 - “物必先腐也,而後蟲生之;人必先疑也,而後讒入之”是什麽意思

“物必先腐也,而後蟲生之;人必先疑也,而後讒入之”是什麽意思

意思:物品必定先腐爛了,然後才能生蛆蟲;人必定先有了懷疑之心,然後讒言才得以聽入。

出處:《範增論》是北宋文學家蘇軾創作的壹篇散文。

原文節選:其弒義帝,則疑增之本也,豈必待陳平哉?物必先腐也,而後蟲生之;人必先疑也,而後讒入之。陳平雖智,安能間無疑之主哉?

譯文:他殺義帝,就是懷疑範增的根本。難道還要等到陳平出反間之計嗎?物品必定先腐爛了,然後才能生蛆蟲;人必定先有了懷疑之心,然後讒言才得以聽入。陳平雖說智慧過人,又怎麽能夠離間沒有疑的君主呢?

作品賞析:

文章指出項羽並非中了陳平的反間計,而是項羽已經對範增產生了懷疑。其原因在於義帝是範增所立,宋義則是義帝推薦的主將,項羽殺宋義、弒義帝,必然與範增產生爭執,隔閡由此產生,陳平之反間只是抓住了項羽的心理推波助瀾而已。

範增最後選擇離開項羽是對的,但離去的時間太遲了,他應於項羽殺宋義或弒義帝時毅然離去。作者肯定了範增傑出的才能,表達了對他的同情,也從側面說明了項羽必然滅亡的道理。全文立意新穎,論述層層深入,語言簡明暢達。