Spartans!? Tonight we dine in hell.
斯巴達人! 今晚我們在地獄用餐!
We're in for one wild night.
我們將渡過壹個狂野之夜
We will stand and fight.? A new age has begun.? An age of freedom and all would know that three hundred Spartans get the last breath to defend it.?
我們會奮起抗爭。壹個新的時代已經開始,壹個自由的時代。所有人都會銘記三百斯巴達壯士壹息尚存戰鬥到底的英勇事跡。