壹、燕子來時新社,梨花落後清明。——宋·晏殊《破陣子·春景》
譯文:燕子飛來正趕上社祭之時,梨花落去之後又迎來了清明。
二、清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。——唐·杜牧《清明》
譯文:江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂。
三、素衣莫起風塵嘆,猶及清明可到家。——宋·陸遊《臨安春雨初霽》
譯文:不要嘆息那京都的塵土會弄臟潔白的衣衫,清明時節還來得及回到鏡湖邊的山陰故家。
四、南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然。——宋·高翥《清明日對酒》
譯文:南北山上有很多的墓地,清明時節都是忙於上墳祭掃的人群。
五、佳節清明桃李笑,野田荒冢只生愁。——宋·黃庭堅《清明》
譯文:清明時節,桃紅李白,含笑盛開。田野上那些長滿雜草的墳墓令人感到淒涼。