文章的主體還是遊戲中的對白。基本上是壹字壹句翻譯的，極個別地方為了通順作了刪改。對白之間的過渡是我自己加的，主要也是根據遊戲劇情來寫，另外由於裏面也包含了我遊戲時的經歷，所以勉強也能當功略看。
最後，由於時間倉促，必然有很多錯誤，大家多多包涵吧
第壹章 宗主
故事開始於壹個普通的黑暗精靈氏族——影緞。這個氏族剛剛失去了它的宗主。根據黑暗精靈的習俗，影緞氏族舉行了壹次英雄間的競賽，並從中選出下壹任的統治者。
現在站在律法執行者面前的，是壹位英俊而又陌生的黑暗精靈。舉止間流露出的自信使他格外的引人註目，但同時也給人壹種莫名的壓迫感。
“我叫瑞拉格。”這位陌生人開始自我介紹，並不太把面前的律法執行者放在眼裏。“和這裏其他人壹樣，我是來爭奪氏族宗主這個稱號的。”
“宗主死亡的消息的確傳得很快，呃？”律法執行者揶揄了壹下，“好，作為瑪拉莎的追隨者，妳有挑戰宗主之位的權力，即使妳不曾是影緞氏族的壹員。我是律法執行者——裁決和判定是我的任務。在開始之前我必須問妳，妳知道比賽的規則嗎？”
陌生人的答案出乎所有人的預料：“告訴我。”
律法執行者稍覺訝異，但是還是把規則說了壹遍：“比賽對所有人開放。妳有壹個月的準備時間，之後妳將被送入洞穴與其他人作戰。如果妳提前到達也要等對手到齊。整場比賽只有壹個勝者，沒有第二號人物。”
陌生人很快打斷了她的話。“無妨，我到這裏也不是為了迎接半吊子的勝利的。”
比賽開始了。
這位自稱瑞拉格的英雄的確對黑暗精靈所知不多，甚至有時候還要把壹些生物放到戰場上試驗壹番才能了解他們的特點，但是這並未讓人對他捏壹把汗——事實上，在看過他冷靜的戰場指揮和慎密的戰略計劃後，誰都不能否認他曾是壹位經驗極其豐富的指揮者。壹個月的時間很快過去，當幾支部隊集合在洞穴中時優劣已經非常明顯：有的比賽者為了更多的黑龍犧牲了太多基礎兵力；有的比賽者隊伍龐大卻沒有壹只高級生物。而瑞拉格的隊伍雖然沒有什麽特色，搭配卻相當合理。因為他深知，壹只平衡的隊伍，在富有經驗的指揮者的手中，會發揮出多麽大的力量。
第壹輪，強者各自尋找弱小的敵人開戰了，但是瑞拉格只在壹邊冷眼旁觀。也沒有人樂意攻擊他，畢竟他的實力比起那些平庸的英雄要強大得多。
第二輪，活下來的隊伍繼續互相尋找中意的敵人。瑞拉格卻依然在旁觀，這壹次仍沒有人敢於招惹他。因為其他英雄在第壹輪中都暴露了自己的風格和戰術，而他的壹切還籠罩在神秘之中……令人恐懼的神秘。
第三輪，場上只剩下瑞拉格和另壹位英雄了。這時候，元氣大傷的後者才發現自己已然中了圈套。然而壹切都已經遲了，那位英雄殺紅的眼睛裏最後的景象，就是瑞拉格沈靜的壹揮手，以及隨後沖過來的黑壓壓的士兵……
獲勝後的瑞拉格從容的走向影緞之戒，在把它戴到手上的那壹剎那，他自言自語道：“影緞之戒，已經是我的了麽？還有整個氏族的統治權？呵，真是壹條曲折的路……不過，也就是塊踏腳石罷了。”
就這樣，瑞拉格，這位對於黑暗精靈來說完全陌生的英雄，最終取得了影緞氏族的統治權。
第二章，擴張
成為宗主後的瑞拉格的下壹個目標就是統壹。他要把混亂的黑暗精靈社會統壹成壹股團結而又強大的力量。當然，這壹次沒有必要讓別人來告訴他什麽遊戲規則了。
壹天，律法執行者找到瑞拉格問道：“現在妳準備做什麽，我們的領袖？”
瑞拉格並不忌諱談論他的目標：“戰爭已經深深波及到了造物主的子民們，我準備把黑暗精靈們聯合起來，以防他們被戰爭撕的更散。”他擡頭看了看律法執行者，“妳能在這件事上幫助我麽？”
律法執行者搖了搖頭：“這不是我所應該知道的，妳要去問瑪挲拉，瑪拉莎的女兒。”
“那麽她在哪裏。”
律法執行者輕笑了壹下：“如果我知道，那麽我就可以回答妳的第壹個問題了。願暗影指引妳前進的路，瑞拉格。”
於是瑞拉格再壹次出發了。或許是因為傳聞中的瑪挲拉太過於強大，壹般黑暗精靈都不敢去探尋的緣故吧，找到她比瑞拉格想象中要簡單的多。
黑色的巨龍看著眼前渺小的黑暗精靈，緩緩開口：“妳是誰？竟能在吾之信徒中影響如此之大……妳意圖取代我麽？”
巨龍的聲音在地城回蕩，四周壹切都在顫栗中屈服，唯獨瑞拉格不為所動：“絕不，我只是追尋知識與力量，為我所用，為您增容。”
“誠實，而又危險。” 瑪挲拉似乎對他的回答很滿意，“不過知識便已是力量了，為何妳不單單去追求知識？這裏有造物主埋藏的巨大秘密，等待後人去發掘，尋它出來，帶到我處。”
“但是，”瑞拉格毫不諱言，“比起知識，目前我更需要力量。助我壹臂之力，我亦會幫助妳。”
巨龍突然發出壹陣狂怒的咆哮：“妳居然與龍討價還價？”
然而瑞拉格完全沒有被這攝人的氣勢所迫：“我曾經和惡魔，和先知，都做過這樣的交易。”
瑪挲拉噴出壹口灼熱的火焰：“妳並不畏懼我？”
“我崇拜妳，但我不會畏懼任何東西。”
巨龍看了壹會兒眼前的黑暗精靈，然後突然笑了：“會的，有壹天妳會畏懼妳曾經深愛之物。但現在，出發吧，英雄，帶著吾之祝福。找到造物主之淚中的壹顆，早在薩-伊嵐姆放棄他凡人之軀，甚至早在造物主阿莎驅離他兄弟厄加斯時它們就已流下了。靠近這件神聖遺跡的氏族，等待它的只有無盡的繁榮和發展。聯合所有黑暗精靈，征服妳的敵人，最後，別忘了把他們的知識、他們的秘密，全部帶到我處，出發！”
帶著瑪拉莎之女的祝福，瑞拉格從自己所屬的地下來到地上。在輕松擊潰幾支夜蘭氏族的部隊後，瑞拉格得到了壹些他所尋找的消息。“造物質之淚就在那兒麽？”看著前路，瑞拉格自言自語道，“那麽接下來就要夜蘭氏族作抉擇了，究竟是做我的盟友，還是做我的…奴隸。”
很明顯夜蘭氏族作了錯誤的決定，於是瑞拉格長驅直入攻下了他們的壹座城市，這件事情使夜蘭氏族震驚了，他們派出壹位信使去尋求援助，這讓瑞拉格有了壹絲憂慮：“如果我不小心的話，他們很可能向疤魂氏族求救，我可不能讓壹個信使，或者是間諜，活著到達疤魂氏族的領土上。”
就在這時，壹位有著美艷外表的女黑暗精靈出現在了瑞拉格的面前。“您好，宗主大人，我是慕名前來加入您部隊的。”
瑞拉格並未被她恭維的語言所打動：“那麽，請去找索加爾隊長登記。”
那位自稱莎耶的女精靈神色中帶了些嗔怪：“不要壹眼就看不起人！人家已經和夜蘭氏族打了好幾年的仗了。”然後她又換成壹種近乎諂媚的語氣，“現在就讓我做您的劍，掃除大人您前進路上的壹切障礙吧。”
瑞拉格笑了笑問：“為什麽壹定得是妳？”
莎耶立刻得意起來：“您的軍隊的確強大，但是，他們缺乏我的技能，比如滲透、比如離間、還比如……暗殺。”
“恩，真的。”然而瑞拉格的話裏仍然模棱兩可，“那麽妳知道毒藥嗎？還有潛行？”
莎耶吃吃笑道：“人家的外號就是蜘蛛…還有影子。”
“那麽，妳能快速行軍麽。”
“只是壹眨眼的事情……”
“好，”瑞拉格終於下定決心，“我這裏正有壹個特殊的任務。”
“謝謝！”莎耶立刻兩眼發光，“我發誓，壹定不會讓大人您失望的。”
“不管怎樣，別讓我失望兩次。”看著莎耶離去的背影，瑞拉格自語道。
然而莎耶還是讓他失望了，壹次。因為瑞拉格執意要讓莎耶帶出足夠的兵力，導致速度拖慢以至信使逃跑了。得知這壹消息的瑞拉格壹邊快馬加鞭的趕回主城，壹邊吩咐手下做好大戰的準備：“瑪拉莎在上，這些陰寒的洞穴看來就要好好燥熱壹番……”然而待他趕到時，卻得知疤魂氏族的部隊已被莎耶殲滅了——疤魂氏族只派出了很少的增援兵力。這件事壹方面讓瑞拉格對黑暗精靈間的所謂盟友關系有了更深的認識，同時也讓他感到了莎耶實力詭異的強悍。不過面對著地上的屍體，瑞拉格擺脫了那些不詳的想法：“換個角度看，那個信使倒也傳出去了這樣壹個信息：‘所有試圖與我瑞拉格作對的人只會粉身碎骨。’恩…也許我自己該派幾個這樣的信使出去。”
夜蘭氏族最後仍試圖抵抗，但他們甚至不是莎耶的對手。瑞拉格盯住敵人的周邊城市，與莎耶兵分兩路，閃電出擊，輕松奪取了敵人除了首都之外的所有據點。然後集結新的兵力壹舉將敵人主力在野外殲滅。很快，瑞拉格就走進了夜蘭氏族都城的大門。“這樣壹來夜蘭氏族部落也屬於我了呃？多災多難的壹年似乎開始順利起來了呢。”
最後尋找造物主之淚的任務要復雜壹些，瑞拉格和莎耶在整張地圖上跑來跑去尋找方尖碑：西北方的傳送門後有壹塊，西邊有壹隊地穴領主守著壹快，西南有個關卡後的人類領地中有壹塊，中央避難所邊上有壹塊，東邊還有壹塊，最後在……還有沒有了？反正不止壹次，瑞拉格恨不得多雇幾個人把整張地圖挖遍了事。最後莎耶按著藏寶圖找到了造物主之淚，將它帶到了主城，當黑暗之母的雕像矗立起的那壹剎那，瑞拉格不由發出感嘆：“我應該不是個眷戀權利的人，但是我不得不說，這壹切讓人感覺太偉大了。”
瑞拉格，在成為影緞宗主之後的不久，就邁出了他統壹整個黑暗精靈種族的第壹步。
第三章，異端
現在瑞拉格已經做好壹切準備，當前他的敵人是疤魂氏族——伊戈-查爾所有氏族中最強大的壹個。只要它壹倒下，所有其他的小氏族都會望風歸順。不過有壹個問題，那就是疤魂氏族與惡魔間有軍事同盟。不過，這只是堅定了瑞拉格消滅它的決心，而瑞拉格的決心是什麽都阻止不了的。
“疤魂氏族已經作出拒絕投降的決定了。等我把他們從鞋底上刷掉的時候，他們就會知道這是壹個多麽錯誤的決定。”瑞拉格言語中帶著前所未有的怒意。
“為何如此暴怒，主人？”律法執行者問道。
“他們會奴役我們，就憑那些魔鬼督軍，我壹度曾和他們在壹起……總之，只要他們還在伊戈-查爾，我就壹天不能安心。”
“的確。”律法執行者贊同說，“惡魔是我們所有人的敵人，疤魂氏族必須被消滅，以免這種腐蝕蔓延。”
莎耶突然試探的說：“但是……他們很強大啊。”
“沒問題，我曾經殺死過許多惡魔，並且壹直期待著能有另壹次機會。叫索加爾隊長做好出發的準備，我們要去作戰了。”瑞拉格自信滿滿的發出了命令，但是，他並沒有聽出莎耶話裏那種微妙的東西。
瑞拉格與莎耶在黑暗的洞穴裏悄悄前進，然後迅速攻下了壹座疤魂氏族的城市，發展壹陣後，瑞拉格讓莎耶留守，自己向西南進發，並再壹次攻下了壹座城鎮。疤魂氏族好像才開始有所反應。但是派出的部隊又輕松地被瑞拉格剿滅，這時候他們終於向惡魔求援了。不過瑞拉格對此毫不畏懼。：“這麽說來疤魂氏族把他們的老朋友也請到這場聚會中了呃？沒有問題，屠殺惡魔和惡魔的信徒現在是我最中意的消遣之壹。”不過說歸說，惡魔行軍的速度還是名副其實的，在瑞拉格回來之前他們已經找上了莎耶，雖然後者最終沒有讓她的宗主大人失望，但也受到了不小的打擊，被迫退守南邊的城市。
瑞拉格壹人繼續向北進軍。疤魂氏族作為壹個龐大的氏族，的確集中了所有龐大集團所能有的缺點，反應遲鈍，決策緩慢。每次派出與瑞拉格戰鬥的都是些不入流的軍隊，而城市則常常無人防守——這樣又被瑞拉格輕松攻下兩城。這時候的疤魂氏族終於害怕了，他們壹面向惡魔軍隊求援，壹面派出大量英雄攻打失去的城市。但這種戰術並沒有使瑞拉格手忙腳亂。在打敗幾支敵人的部隊後，瑞拉格招募了很多曾經效忠於敵方的英雄。作為瑪拉莎的子民，已經等級不低的他們在守城戰中只消靠魔法就能殺傷大量敵人，而惡魔那邊就讓莎耶處理——瑞拉格已經頗信任她了。
就這樣，在瑞拉格的大軍逼近疤魂氏族最後壹座城市的時候，莎耶也打退了惡魔的最後壹批援軍。看著比上壹次多得多的惡魔屍體，瑞拉格十分滿意：“我不認為魔鬼們在吃了這次敗仗以後還願意回來。”他想起了開戰時的他說的話，“嘿，索加爾隊長。給我拿個鞋刷子。”
西北方那座關卡魔法的光華中緩緩倒塌，預示著疤魂氏族最後壹座城市的命運。進入城市後，瑞拉格在投降的敵群中發現了壹個人。
“看來妳是唯壹壹個幸存的貴族了。”瑞拉格走上前去，“我有件事想問妳。”
“妳！”貴族紅色的眼睛壹閃，“我認識妳！”
“住嘴！”瑞拉格拿起法杖往地上狠狠壹敲，“再說壹個字，我就把妳的靈魂綁在麻風病人的鬥篷上。.燃燒之鏡在哪兒？”
“不！！！”聽到這個名字，貴族眼中充滿了驚恐。
“難道妳想永遠和那腐爛的肉體為伴麽？”瑞拉格走近了壹點。
“不……”貴族拼命的搖頭，“妳……不會的，即使對我也不會……”
“不，我會的。”瑞拉格臉上帶著殘酷的笑意，“榮幸之至。”
貴族終於崩潰了：“就在大助祭密室裏，在卡-貝拉斯的雕像之後。”
“謝謝。”瑞拉格轉身離開了，“我會盡快的。”
瑞拉格凝視著眼前的燃燒之鏡，壹邊的莎耶輕聲問道：“大人，您似乎對這些野獸們……很了解。”
“嗯，我曾是其中壹員，很久以前……”瑞拉格伸手觸動了壹個機關，“現在，如果我沒記錯的話……”
鏡中出現了灼熱的天空、熔化的大地，還有索索發抖的惡魔領主維耶爾，而站在惡魔領主面前的燃燒著的巨大人型，就是地獄之王，卡-貝拉斯。
“不，可憐的孩子。”鏡裏傳出卡-貝拉斯那充滿壓迫感的聲音“難道要我把地獄裏所有的兵力都交給妳嗎？就帶上妳的現在的軍隊，替我把獅鷲王後帶回來。”
“可是……”維耶爾在恐懼中縮成壹團，“大人，獅鷲帝國的騎士很強大，他們有許多骨龍……他們甚至組成了死後生靈的軍團！”
“那麽妳不準備聽我的命令？看來妳對死後的世界真得很感興趣。” 卡-貝拉斯突然暴怒起來，“現在就給我滾！還有，記住！只許成功，不許失敗。”
第四章，遠行
在看完燃燒之鏡裏的那壹幕後，瑞拉格立刻決定要不計壹切代價阻止地獄之王的計劃。為了趕時間，他決定取道伊戈-查爾的地下迷宮，雖然那可能很冒險，但是這是為了保證萬無壹失。
“想從伊戈-查爾到惡魔之城歆昂，這迷宮是最快的路了。”瑞拉格看著迷宮的入口，“這樣，我就能在維耶爾達到目地前解決他。”
但是路途決不會如此順利，出發不久，瑞拉格就發現守護關卡鑰匙的黑龍已經被殺死，鑰匙也被奪走了——典型的惡魔手法。
“如果我們現在就換條路的話……也許還來得及。”看著壹言不發的瑞拉格，莎耶小心翼翼地建議道。
“不，就走這裏。”瑞拉格說，“刺客還沒有走遠，我去把鑰匙追回來。”
“那麽大人，我們壹起去。” 莎耶畢恭畢敬地說。
瑞拉格的判斷果然沒有錯，走過了壹扇傳送門，撲面而來就是壹陣硫磺的氣味。“嗬，看看是誰來了。惡魔領主格拉爾，主人最忠心的走狗。”瑞拉格壹眼就認出了刺客的身份，“來，讓我翻翻口袋，找個生銹的拴狗圈出來”
然而後者壹見他就逃走了。瑞拉格追過壹扇傳送門，卻已失去了目標的蹤影。靜下心看了看四周，瑞拉格突然覺得自己身後那扇剛剛通過的門有些蹊蹺。他試著再走了壹遍，果然，壹陣光華後瑞拉格已經出現在了地上世界。馬不停蹄，他迅速沿著唯壹的路往前追，不多久就看到了逃跑的格拉爾，還有，正在和他交戰的莎耶。原來莎耶誤打誤撞走進了壹個向上的出口，剛剛踏上地上世界，迎面就遇到了正在追蹤的敵人。
格拉爾算是倒黴的典型了吧。瑞拉格接過莎耶遞上的鑰匙，深深地松了壹口氣：“鑰匙到手了，下壹步，就該把惡魔的軍隊殺幹凈了吧。嗯，我會把他們的大腦做成標本，不過，可能先得找個足夠小的罐子。”
接下來壹切都很順利了，瑞拉格和莎耶沿原路返回，順便殺掉壹些擋路的怪物。即使有些小損失也不必掛心，畢竟已經沒有非打不可的敵人了。就這樣，他們最終來到了歆昂。
“終於又見到妳了，古老而又醜惡的歆昂——怕是沒有比這更好的形容詞了。”瑞拉格喃喃自語，然後他果斷的壹揮手，“全軍，急速通過。”
第五章，瑞拉格的禮物
地下迷宮的短短旅程結束了，現在橫在瑞拉格與埋伏的維耶爾之間的只剩下歆昂廣闊的廢土，現在瑞拉格只能依靠自己，還有……莎耶？
“又是沒有任何幫助，也沒有地方休息。”瑞拉格似乎陷入了回憶，然而瞬間他又回復常態，“全軍警戒！惡魔們可不是以好客著稱的。”
在與莎耶分兵打下了壹些野外的敵人後，瑞拉格真正感到自己已經身處惡魔的腹地。敵人數目空前巨大，看著漸漸力不從心的莎耶，他終於做出決定：兩軍合並，然後讓莎耶躲進避難所。盡管後者非常不願意接受這樣的命令，但瑞拉格更加強硬。不過最後瑞拉格還是答應莎耶，在擊潰路上阻擋的惡魔軍隊後，就去與她匯合。
路上關卡林立，駐守的都是成百上千的惡魔軍隊。瑞拉格用他的魔法掃除路上的敵人，但是會抽取魔法的小惡魔讓他十分頭疼。有什麽辦法呢？只能盡量繞過了吧。不久，瑞拉格發現了壹座惡魔城市。成功攻下之後，瑞拉格剛剛來得及從魔法工會裏拿出幾張卷軸，壹陣流星雨就從天而降，將城市化為灰燼。“我不介意單獨作戰，但這這也太荒謬了。馬拉莎在上，”目睹了這壹切的瑞拉格非常氣憤。
然後同樣的事情又發生了壹次，不過這回在城堡坍塌以前，瑞拉格搶出了很有價值的內爆術卷軸。“卡-貝拉斯想幹什麽? 焦土政策麽？哼，那只狡猾的老蟑螂。”
靠近邊界處瑞拉格攻下了最後壹座城市，當然結果還是壹樣的。看著眼前城市的廢墟，瑞拉格終於煩躁不安起來：“啊啊啊啊，誰把這個搞鬼的混蛋替我抓起來！或者，起碼是他身體的主要部分！”
所幸攻打最後壹座關卡沒遇到什麽困難。瑞拉格剛要跨過邊界，突然想到莎耶好像還在避難所裏……過了幾天，總算都準備好了。
走到邊界，依莎貝爾女王和她的顧問馬卡爾如期而至，當然，還有維耶爾。當時帝國的兩支軍隊和莎耶都沒有什麽戰鬥力，瑞拉格果斷上前，壹場大戰，維耶爾全軍覆沒。惱羞成怒的他最後試圖偷襲女王，然而瑞拉格擡手壹個內爆術，把惡魔送回到了他該去的地方。
“妳沒事吧。”戰鬥剛剛結束，瑞拉格就對依莎貝爾問道。
“完全沒事，謝謝妳。”女王好奇的看著瑞拉格，“但是……原諒我的驚訝，我沒想到竟會得到黑暗精靈的幫助。”
“馬拉莎的指引是神秘不可測的。”瑞拉格敷衍了壹下，然後開始自我介紹，“我叫瑞拉格，是伊戈-查爾的宗主。”
“我代表獅鷲帝國感謝妳，宗主。我是……”
“依莎貝爾女王，我認識妳。”瑞拉格說。
在壹旁看得不耐煩地馬卡爾開口了：“好了好了，感謝上帝，感謝所有人。現在，我們該上路了，我們還有重要的事情要做。”
“等等！”瑞拉格用他充滿威懾的眼神看著馬卡爾，“女王不能走，她現在有危險。”
然而馬卡爾完全沒有被瑞拉格的氣勢所制：“危險？這兒？胡說八道。”
“聽我說完！”瑞拉格著急起來，“難道我會毫無原因的帶壹支大軍不遠千裏趕到這兒來嗎？”
“等等，馬卡爾”依莎貝爾女王制止了他的顧問，然後轉向瑞拉格。“妳說什麽？我處在危險之中？”
“是的，這是惡魔大軍第二次來到獅鷲帝國的心臟地帶，而這兩次都是為了，妳。”
“別聽他的，女王！”馬卡爾大聲叫道，“他聽上去像個瘋子。”
“妳說什麽？我瘋了？”瑞拉格話語中有了殺氣，“揣測卡-貝拉斯的意圖就是瘋了麽？”
“夠了，馬卡爾”依莎貝爾女王說道，“即使是瘋話也可能是真的，何況……”
瑞拉格向女王行了壹個禮：“女士……女王，卡-貝拉斯和那些惡魔真正的目標是妳……妳壹定要和我離開這兒。如果妳願意的話，帶上妳的守衛。我們會很安全……雖然旅程可能很長，我們將取道艾瑞蘭……”
馬卡爾又壹次打斷了瑞拉格的話：“依莎貝爾女王將前往英雄大廳，她要去喚醒她丈夫的靈魂，還要重建她的帝國，置於黑暗精靈的胡言亂語……很抱歉，現在並不重要。”
依莎貝爾女王欠了欠身：“我為馬卡爾的語氣向您道歉，但是他說得沒錯。為了到這壹步我們已經做了許多，所以現在不能放棄。也許……我們以後還會再見，在壹個更融洽的環境中。”
“對，我的女王，就是這樣。”馬卡爾毫不畏懼的看著瑞拉格充滿了殺意的眼神，“別擋我們的路，請別擋我們的路。”
女王的隊伍離開了，瑞拉格漸漸從沈思中清醒過來，輕輕嘆了壹口氣，他用誰也聽不見的聲音自語道：“總有壹天，我會厭倦過保護她的生活。”
然而誰也不知道，從事件壹開始就沒說過壹句話的莎耶，臉上到底是什麽表情。
ps：馬拉莎在上，原文Malassa's bile意為馬拉莎的膽汁，這裏是意譯。
夜蘭氏族，原文nightshard是壹種花（在上古卷軸四裏出現過），但未找到確切譯
名，只能籠統稱之為夜蘭。