八月裏來雁門開,雁兒腳上帶霜來。到了八月,大雁就開始南飛遷徙,大雁壹旦南飛,就要下霜了。
其出自《俗語歌》:立了秋把扇丟,二八月亂穿衣,夏雨少秋霜早,八月裏來雁門開,大雁腳下帶霜來。
譯:立秋之後天氣轉涼,就用不著扇子了。二月天氣由冷轉熱,八月天氣由熱變冷,乍熱乍冷,變化不定,加上各自的體質差異,人們穿衣自然有薄有厚,不盡相同。夏天的雨水少,秋霜就來得早。農歷八月份,大雁開始南遷,大雁飛過的時候霜降就要來臨了。
俗語的形成:
俗語是熟語之壹,指約定俗成,廣泛流行,且形象精練的語句。從廣義來看,俗語包括諺語、歇後語(引註語)、慣用語和口頭上常用的成語,但不包括方言詞、俗語詞、書面語中的成語,或名著中的名言警句;從狹義來看,俗語是具有自己特點的語類之壹,不同於諺語、歇後語,但壹些俗語介乎幾者之間。
俗語來源很廣,既來自人民群眾的口頭創作,也和詩文名句、格言警語、歷史典故等有關聯。
以上內容參考:百度百科-俗語