這句話的含義可以理解為：
1. “人緣如鯉魚戲水”：這句話是形容壹個人的人緣非常好，就像鯉魚在水中自由自在地遊動壹樣。在這個比喻中，鯉魚象征著壹個人，水則象征著人群或者社交環境。這個人在社交環境中遊刃有余，能夠自如地應對各種人際關系和社交場合。
2. “回回如意”：這句話是形容每次交往都很順利、很愉快。在這個比喻中，“回回”表示每壹次，“如意”則表示順利、滿意、成功。
綜合起來，這句話就是在贊美壹個人的社交能力和人際關系處理能力非常出色，無論是在哪裏，都能夠輕松地處理人際關系，讓交往變得愉快而成功。