1、千裏修書只為墻，讓他三尺又何妨？萬裏長城今猶在，不見當年秦始皇。——張英《六尺巷》
白話譯文：千裏之外寫信只是為了壹堵墻，讓他三尺又能怎麽樣。萬裏長城今天還在呢，但是當初命令修建長城的秦始皇早已不在了。
2、遠親不如近鄰。——施耐庵《水滸全傳》
白話譯文：遇有緊急情況需要幫助的時候，遠道的親戚就不如近旁的鄰居那樣能及時給予幫助。
3、子曰：孰謂微生高直？或乞醯焉，乞諸其鄰爾與之。——孔子《論語-雍也》
白話譯文：誰說微生高這個人直率？有人向他討點醋，他(不直說沒有，卻暗地)到他鄰居家裏討了點給人家。
4、原思為之宰，與之粟九百，辭。子曰:“勿，以與爾鄰裏鄉黨乎。——孔子《論語-雍也》
白話譯文：他的弟子原思做他屬邑的長官，有點類似家臣的總管。夫子給原思九百粟的俸祿,是當時很高的工資,原思卻推辭不要。
孔子教育他說：妳不要推辭了，做官都有俸祿，這是國家的規定，怎麽能推辭，破壞國家的規定呢？如果妳覺得俸祿太多，還有用不完的，就去救濟那些窮苦的鄰裏鄉黨們吧，不是也很好嗎？
5、和睦的鄰裏關系，對於能夠為鄰的人是壹種幸福，同時也是社會和諧的基礎。——董卿《歡樂中國行》