R.M.約翰斯頓為我們提供了這樣的機會，他的《拿破侖日記》或許可以幫助我們“走進”拿破侖的心中。摘了壹些他的日記，有青少年時期，有輝煌時期的，有流放荒島時的，從中讓我們壹起傾聽壹代王者的心靈獨白。
“別人說我除了幾何之外別無所長。我並不為別人所喜歡。我單薄得如同壹張紙。”
少年的回憶，自卑好鬥：數學卻好，這點對以後打仗有大的幫助。
“我之所以多次得勝，只因為我的行動如同我的思想壹樣迅速，立刻想到，立刻實施。諸位如果要幹預我，阻撓我，諸位必須準備承受軍事方面的不良後果。指揮作戰，各人有各人的方法。克勒曼將軍，經驗比我長久，其成功當在我之上；但是如果我們兩個人***事，則肯定會把事情弄糟。”
“人生大事，是千鈞壹發的；有才能的人，是利用時機。凡是可以給他壹個機會的，都不願忽略。才能較次的人，就不可能了，只要忽略壹件事情，就足以敗壞壹切。”“在打仗的時候，什麽機會都要善用。因為運氣好像壹個女人，如果今天遇不上她，妳就別指望明天能見到她。”
拿破侖的天才軍事才能是實踐出來的，他說沒學到打仗之前不知道的東西；有人不信他的天才，只是手下幾個厲害的元帥打的戰役出色；不過，機會的把握，運籌帷幄的能力，果斷，讓他踏遍了歐洲，他是天才。
“我的性格誠然古怪，但是壹個人不異於他人，則不能是壹個非常之人。我本來就是壹塊石頭，被拋到世界上來的。”
是的，異於他人的拿破侖，是壹個怪人。優點和缺點基於壹身，似乎有太多的矛盾。
“妳不是我的朋友！……女人們真是可恨！…..約瑟夫啊！———如果妳真是我的好朋友，妳就應該把朱諾此時所告訴我的，先告訴我了。約瑟夫啊！這才算是壹個好朋友。我現在與妳們相距有1800英裏。妳這樣欺騙我嗎？——她嘛！———他們要留神，我要把這壹群浪子和小哥們掃除幹凈！至於她嘛，我要與她離婚。我要當眾與她離婚，令她難堪，為人所不齒！我壹切情節都知道了，我必須寫信！…….這本來是妳的過錯，妳應該告訴我的！
我的名譽怎麽辦呢！如果朱諾所告訴我的話是假的，我不知道我有什麽不願意犧牲的？我愛這個女人，愛到了極點！如果約瑟芬是犯了這個罪，壹定要離婚，我們兩人就從此永遠分離了。我不作整個巴黎市的敗類的笑柄！我要寫信給約瑟夫，他將替我辦理離婚。”
“10月 15日到巴黎。住在得勝街。我與她斷絕關系了。我不許她進我家門。人家要說什麽閑話，我壹概都不管。他們不過談論這件事兩天，到了第三天，他們就談論別的了。饒恕她嗎？我永遠不能饒恕她！
好嘛！好嘛！她又在我家裏了。不要相信我已經饒恕她，我在世壹天，就壹天不能饒恕她。我要猶豫嗎？…….她靠得住嗎？我到達的時候，把她逐出家門，那個傻子約瑟夫正在這裏！
但是我能做什麽呢？當她涕哭著下樓的時候，我看見她的兩個兒女歐仁和奧坦斯，跟她下樓，也是痛哭。上天給我這個人壹副熱心腸，不是沒有用的。我看見流淚的時候，我不能不動心。……我自己得承認，我深為他們所動，我抵不住這兩個孩子的眼淚。我對我自己說道：難道要讓這兩個孩子成為他們母親的不軌行為的犧牲品嗎？我攔住歐仁。奧坦斯與他的母親轉過頭來，我壹言不發。我有什麽辦法呢？凡人都是有弱點的！”
“致函約瑟芬：我很久沒有見到妳的來信了。我忘記妳的朋友們，這是壹件不應該的事。我卻不知道普隆比埃地區的水，與利特地區的水效果相同。我似乎記得有壹次妳喝普隆比埃水，曾對我說道：‘哈，波拿巴。如果我死了，還有誰愛妳？’這是許久以前說的話，是不是？大凡事物都是會過去的，美貌、聰明、感情，也都是會過去的。即使太陽，也是如此，唯有壹物是無盡的：這就是我願妳快樂。即使妳笑我費盡心力，我無論如何愛妳都是不過分的。我的寶貝，再見。我昨日令我們的艦隊進攻英國戰艦，諸事順利。”
“離婚儀式，在杜伊勒裏宮政事堂舉行，頗能感動眾人。凡是在場的人，無不流淚。
上帝既命我登法國皇帝的寶座，我的帝國的政策、利益、人民的需要，凡此都是指導我行動的，都要我傳位於我的子女。雖然這樣說，近數年來，我失去了希望，知道我的深為我所愛的妻子約瑟芬皇後，不能有子女。因為這件事情，使我考慮為了國家的利益，犧牲我的最可寶貴的愛情，解除婚姻關系。我今年40歲，我還可以希望多活若幹年，足以使我以我之思想教育上帝願意給我的子女。我此次的犧牲，上帝知之，只要為法國的利益而犧牲，則無論如何犧牲，皆是我的勇氣能做到的。”
拿破侖和約瑟芬的“愛情”為人們津津樂道，包括當時的敵人英國；他千方百計取悅約瑟芬，即使受到冷遇，即使約瑟芬在常人看來並不漂亮，有不好看的牙齒，還離過婚帶著孩子；她還花錢如流水，“水性楊花”，缺點甚多。但是，拿破侖還是終生只在乎她。