普萊斯：“戰爭其實很簡單,進攻是唯壹的秘絕,只要有勇氣,世界就會屈服在妳腳下.”
Price:"How quickly they forget that all it takes to change the course of history-is the will of a single man."
普萊斯：“他們忘得真快,誰還記得改變世界歷史這件事是誰幹的.”
Makarov:"Who is this."
馬卡洛夫：“他是誰.”
Price:"Prisoner6-2-7,I'm coming for you,Makarov."
普萊斯：“囚犯6-2-7,我來找妳了,馬卡洛夫.”
Makarov:"Have't you heard,Price.They say the wor is over."
馬卡洛夫：“妳沒聽到嗎,普萊斯,他們說戰爭結束了.”
Price:"My war ends with you."
普萊斯：“我的戰爭以妳結束.”
Makarov:"Like it ended for Captain in MacTavishi?Tell me ,Price,how long did it take him to die?"
馬卡洛夫：“好像麥克塔維什麽隊長的也這麽說,告訴我,普萊斯,他死多久了.”
Makarov:"i've destroyed yourworld piese by piese.It's only a matter of time until I find you."
馬卡洛夫：“我會把妳的世界慢慢摧毀,我想幹掉妳只是時間問題.”
Price:“You won't have to lcok far...”
普萊斯：“妳不用想的太遠.”
使命召喚6
Price: this is a recording. History is written by the victors. History is full of lies. If he is alive and we are dead words, his truth will be recorded. And we will be erased. Shepherd will be a hero. Because you want to change the world did was a good lies and rivers of blood. He will soon complete history of the great lies. He's the truth will be the truth. But only when he live down, and we die.（普萊斯：這是壹段錄音.歷史是由勝利者書寫的.歷史是充滿謊言的.如果他活著而我們死了的話,他的真相會被記錄下來.而我們的會被抹去.謝普德將會成為英雄.因為妳要改變世界所做的只是壹個好的謊言和河流般的鮮血.他馬上就要完成歷史上最厲害的謊言了.他的真相將會成為真理.但是只有當他活下來,而我們死去的時候.）
Price：Ordinary people don't wake up in the morning thought this is the last day of life. But I think this is a luxury, rather than curse. Know yourself numbered is a relief. The liquidation over. No weapon. With a pair of hundreds. By hot heads to carry out a suicide mission. But here's the sandstorm and rock has been the thousands of years of war defiled. We will therefore be remembered. For in our endless nightmare, it is our own choose to enter. We will be like the mind jumps out of lava general forward. We had our hearts, the clear goal: we, and killed him.
（普萊斯：普通人們不會在早上醒來時想到這是生命的最後壹天.但我覺得這是壹種奢侈,而非詛咒.知道自己時日無多是壹種解脫.該清算壹下了.沒有武器.以壹對百.頭腦發熱去執行壹次自殺任務.但這裏的風沙和巖石已被數千年的戰亂玷汙.我們會因此被銘記.因為在我們無盡的噩夢中,這是我們自己選擇要進入的.我們會像地心噴薄而出的熔巖壹般前進.我們我們內心決然,目標明確：我們,要,殺了他.）
最後祝LZ遊戲愉快!