莫言表示，不管小說起源於夢境或是發端於現實生活，但最終都必須和個人經驗相結合。“有的小說起源於夢境，譬如《透明的紅蘿蔔》，有的小說則發端於現實生活中發生的事件，譬如《天堂蒜薹之歌》。但無論是起源於夢境還是發端於現實，最後都必須和個人的經驗相結合，才有可能變成壹部具有鮮明個性的，用無數生動細節塑造出典型人物的，語言豐富多彩，結構匠心獨運的文學作品。有必要特別提及的是，在《天堂蒜薹之歌》中，我讓壹個真正的說書人登場，並在書中扮演了十分重要的角色。”
“小說家寫作必須站在人的立場上”
莫言表示，文學發端於事件但要超越事件的關鍵在於，“小說家在寫作時，必須站在人的立場上”。“我在寫作《天堂蒜薹之歌》這類逼近社會現實的小說時，面對著的最大問題，其實不是我敢不敢對社會上的黑暗現象進行批評，而是這燃燒的激情和憤怒會讓政治壓倒文字，使這部小說變成壹個社會事件的紀實報告。小說家是社會中人，他自然有自己的立場和觀點，但小說家在寫作時，必須站在人的立場上，把所有的人都當做人來寫。只有這樣，文學才能發端事件但超越事件，關心政治但大於政治。”