釋義:人和人之間的相逢應該總是如同初次見面似的,這樣即使到老也不會產生怨恨之心。
1、出自
清代同治年間儒生周希陶的:《增廣賢文》
2、原文開頭
昔時賢文,誨汝諄諄。
集韻增廣,多見多聞。
觀今宜鑒古,無古不成今。
知己知彼,將心比心。
酒逢知己飲,詩向會人吟。
相識滿天下,知心能幾人?
相逢好似初相識,到老終無怨恨心。
近水知魚性,近山識鳥音。
易漲易退山溪水,易反易覆小人心。
運去金成鐵,時來鐵似金。
讀書須用意,壹字值千金。
逢人且說三分話,未可全拋壹片心。
有意栽花花不發,無心插柳柳成蔭。
畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。
3、翻譯
以前聖賢們的言論,來諄諄教誨妳。
廣泛搜集押韻的文字匯編成“增廣”,使妳見多識廣。
應該借鑒古人的經驗教訓,來指導今天的行為,因為今天是古代的延續。
知道自己怎麽想的,也應該知道別人是怎樣想的,所以要用自己的心,體諒別人的心,設身處地為別人著想。
酒要和了解自己的人壹起喝,詩要與懂得它的人壹起吟。
認識的人可以很多,但真正了解,並達到知心的卻沒有幾個?
和人之間的相逢應該總是如同初次見面似的,這樣即使到老也不會產生怨恨之心。
住在水邊能掌握不同魚兒的習性,住在山旁則能識別各種鳥兒的聲音。
容易漲也容易退的是山間的溪水,反復無常的是小人的心態。
運氣差時金子可以變成鐵,時來運轉的時候鐵也會變成金子。
讀書須用心,能下苦工夫,才會文辭精妙,壹字千金。
與人說話只能說三分,不能把內心的想法全部吐露給別人。
有意栽花花不壹定開放,無心插柳柳成蔭成。
畫虎畫皮難畫骨,了解人的表面很容易,但了解人的內心卻十分困難。
擴展資料
1、創作背景
《增廣資文》又名《昔時賢文》、《古今賢文》。書名最早見之於明代萬歷年間的戲曲《牡丹亭》,據此可推知此書最遲寫成於萬歷年間。
後來,經過明、清兩代文人的不斷增補,才改成現在這個模樣,稱《增廣昔時賢文》,通稱《增廣賢文》。
作者壹直未見任何書載,只知道清代同治年間儒生周希陶曾進行過重訂,很可能是民間創作的結晶。
2、賞析
《增廣賢文》以有韻的諺語和文獻佳句選編而成,其內容十分廣泛,從禮儀道德、典章制度到風物典故、天文地理,幾乎無所不含,但中心是講人生哲學、處世之道。
其中壹些諺語、俗語反映了中華民族千百年來形成的勤勞樸實、吃苦耐勞的優良傳統,成為寶貴的精神財富,如“壹年之計在於春,壹日之計在於寅”,“壹飯壹粥,當思來之不易,半絲半縷,恒念物力維艱”等。
許多關於社會、人生方面的內容,經過人世滄桑的千錘百煉,成為警世喻人的格言,如“良藥苦口利於病,忠言逆耳利於行”,“善有善報,惡有惡報”,“樂不可極,樂極生悲’等壹些諺語、俗語總結了千百年來人們同自然鬥爭的經驗,成為簡明生動哲理式的科學知識。如“近水知魚性,近山知鳥音”,“近水樓臺先得月,向陽花木早逢春”等。
百度百科-增廣賢文