2.“衛”字在陜西關中方言中讀作[sa]，意為“頭”。有壹次，壹個小學生向新分配的班主任請假，班主任是外地人:“老師，請妳今天下午給我放個假。我很痛苦！”。老師說:“妳的痛苦到底是什麽？”學生回答:“我只是[薩]很痛苦！”老師生氣了:“我問妳什麽疼，妳說什麽疼。這不是故意向我挑戰！
3.壹個支書剛爬上大雁塔，就遇到幾個外賓。其中壹位外賓用英語熱情地和他打招呼:“妳好！妳好！”辛苦的鄉親們不懂英語，把“妳好”聽成了“哈嘍”，轉身往樓下走。他壹邊走，壹邊想:“這些外國人怎麽了？我剛上樓，他們為什麽讓我下樓？嗯，我又不是沒買票。在中國就像狗抓老鼠愛管閑事！
4.中央記者在Xi安街頭采訪市民。問:妳如何看待釣魚島局勢？市民:我可以用Xi安話嗎？記者說:是的。市民說:我是賊，某日本瓜團恥於祖上要買島，餓領導忙不過來。壹天到晚哇哇壹錘子直接殺窩！記者問:能用普通話解釋壹下嗎？答:冷靜對待雙邊關系，盡量拖延時間。
5.在紅山腳下，西邊有壹座大橋。這個女孩看著河灘上的車輛。男孩尷尬地看著她。“餵，妳的俱樂部，妳在哪裏等著裝房子？”“玩妳的房子？餓了麽不是工具。”女孩臉紅了，小聲說。“末離叫妳玩裝置，安給妳吹口哨，成嗎？。"“妳為什麽不安？我不吃。每天都是吹口哨，拉，撒。”“先看看妳，走吧。說到底，如果妳不要，我就直接從航空那邊跳下去！”男孩很勇敢，很勇敢。“打妳？看妳能不能跳，跳，跳！”啊~ ~ ~ ~ ~董~ ~ ~ ~“咦，妳真的有四棵瓜松...
6.“我今天餓了，妳們寶寶公司也餓了。”我保證妳家寶寶瓜子好看，我餓了口袋賠妳壹塊磚！"
7.看著我的小爸爸，我覺得叫夏天還是挺好的，但是我沒有果斷放棄這次談話的意思！這個嬰兒叫薩嗎？妳怎麽知道我的寶寶叫夏天？嗯，我不知道妳的寶寶叫撒！妳不知道我的寶貝叫夏天嗎？！什麽！夏天！什麽！夏天！對，對，對！沒有俱樂部！
8.用陜西話翻譯壹句老話！城門失火，殃及池魚——背如雄鷹；吼吼！——小偷；穿著黃袍——混了；桃花潭深千尺，不如王倫的愛——好哥們，壹輩子；黑風吹雨打寒窗——孤獨成了馬；為什麽會這樣——為什麽又回到了四？
9.我必須打開它！老邢問童翔宇:“聽說妳家鄉話裏，把水讀錯了？”童翔宇:“打四滴，為什麽？”老邢:“那妳媽媽在家問妳，水開了嗎？妳會怎麽說？”童翔宇:“妳媽在屋裏才配合妳。平時我們不配合，瓜批！”
10.唱粗糙~妳是如此令人敬畏，斯蒂芬妮知道嗎？額頭破了又破，狗被胡然地頭撕了。我的祖母總是用糖在額頭上塗抹。忍無可忍後，奶奶唱了首歌安慰額頭。它好像是這樣唱的:天黑了，地面黑了！天很黑。哦哦。長期生病，離不開冷面、酸醋、紅辣椒、豆芽、面筋，偶爾還不夠。忘了冷面不餓:豆芽，辣椒，很辣，辣。