他的身材和肌肉已經發展到他年齡的前面;二十多歲的他已經很大很高了。雖然他的四肢沒有被歲月鑄造成某種模式,但他已經像個大人了——壹個臉上帶著天真頑皮神情的大人。看著高壹點的馬車夫,他盤算著怎樣鉆進他的腰裏,這樣才能露出他那鐵扇子似的胸脯和筆直的脊背;扭頭看看妳的肩膀,多寬多端莊!殺腰,然後穿上肥腿的白褲子,褲子綁上雞腸,露出那雙“不合尺寸”的大腳!是的,他無疑可以成為最好的車手;他像個傻瓜壹樣對自己笑了笑。他沒有外表,讓他可愛的是他臉上的精神。頭不是很大,圓圓的眼睛,肉肉的鼻子,兩道又短又粗的眉毛,頭壹直剃著。臉頰上沒有多余的肉,但脖子幾乎和頭壹樣粗;臉總是紅紅的,特別亮的是顴骨和右耳之間的壹道大疤——小時候睡在樹下,被驢咬過。他不太註意自己的外表。他愛他的臉就像他愛他的身體壹樣,它是如此的強壯和堅硬。他好像把臉算在四肢裏,只要是硬的。是的,到了城市後,他還能倒立半天。這樣站著,他覺得自己就像壹棵樹,上上下下沒有壹個地方不是挺超脫的。
初秋的夜晚,星光樹葉中有微風。祥子擡頭看看高高的天河,嘆了口氣。這麽涼的天,他的胸好寬,但是感覺好像沒有足夠的空氣,胸口很悶。他想坐下來痛哭壹場。憑他自己的體質,憑他自己的耐力,憑他自己的力量,把人當豬狗,他壹件事都維持不了。他不僅對楊家深惡痛絕,而且覺得無可救藥。我擔心他的生活不會有任何好轉。拉著鋪蓋卷,越走越慢,仿佛不是壹個能翹著腿跑十裏八裏的祥子。
在街上,行人很少,但路燈很亮,他感覺更加空蕩,不知道該去哪裏。去哪裏?自然是回到人和工廠。我又覺得有點難過。商人和勞動者不怕沒生意,就怕照顧了主人,做不成生意,就像飯店理發店進來壹個客人,看壹眼又出去。祥子知道他上班辭職是常事,就把爺爺留在這裏,自己留在自己的地方。但是他為了買車,把事情壓得很低,保住了自己的面子,結果還是三天半,就像那些以前在家裏晃蕩的老油子壹樣。他感到悲傷。他幾乎覺得沒臉再進廠了,卻開玩笑似的對大家說:“妳們看,祥子駱駝三天半就敢吹了,哼!”
不去工廠,去哪裏?為了避免再去想這件事,他徑直去了Xi天安門大街。仁和廠的前臉是三個鋪好的房間,其中壹個是做櫃房用的。只允許司機進來付賬或者協商事情,不允許隨便來回,因為東屋和西屋是劉父女的臥室。西房間旁邊有壹個車門和兩扇綠色油漆的門,門上彎著壹根粗鐵棍,有壹盞很亮的電燈,沒有蓋子。燈下橫掛著“人和車廠”的字樣。司機們下車收車的時候都經過這個門,隨時來來去去。門上的深綠色油漆,上面有金色的字,被明亮的白光照亮;所有漂亮的車都出來進去。黑黃的都是壹樣的油光水滑,雪白的墊子。連司機都覺得有點驕傲,好像都在司機中冒充貴族。從大門進去,繞過妳前面的西屋。這是壹個四四方方的大院子,中間有壹棵老槐樹。東、西兩個房間都是開敞式的,是存放汽車的地方;南屋後面小院的幾間小屋都是司機宿舍。
大約十壹點多,祥子看見了仁和廠那盞明亮陌生的孤燈。內閣室和東室沒有燈,但西室還亮著。他知道虎妞還醒著。他想悄悄地進去,不讓虎妞看見他。只是因為平日裏對他評價很高,不想第壹個看到他的失敗。
他剛把車拉到她的窗下,虎妞就從車門裏出來說:“餵,祥子?為什麽——”她正要問,看見祥子垂頭喪氣的樣子,在車上拉了壹個鋪蓋卷,吞吞吐吐地說。
無論怕什麽,祥子的羞和悶都凝聚成壹團,很快就站住不動了。他說不出話來,呆呆地看著虎妞。她今天也很奇怪。不知道是被電燈照的還是粉的,她的臉比平時白了很多。當她的臉變白時,她隱藏了許多她的兇殘。嘴唇上確實有些胭脂,讓虎妞帶出幾分嫵媚。祥子看到這個覺得很奇怪,心裏更慌,因為平時從來沒把她當女人,突然看到這個紅唇覺得有點不好意思。她上身穿著壹件淺綠色的絲綢夾克,下身穿著壹條藍色縐紗褲子,褲腿很肥。在電燈的照耀下,綠色的外套閃耀著壹些柔和而略帶傷感的絲光,因為它很短,露出了壹點白色的褲腰,讓綠色更加明顯和素凈。下面那條肥大的黑褲子被微風吹得微微動了壹下,像是某種陰郁的空氣,試圖擺脫小偷明亮的光線,與黑夜相連。祥子不敢再看,茫然的低下頭,心裏有光的小綠襖。虎妞壹直知道自己不是這麽穿的。以劉家的財力,她可以天天穿綢緞,卻總是整天和趕車的說話。她總是穿著衣服和褲子,即使有壹些顏色,在布料上也不醒目。祥子仿佛看到了很新的東西,既熟悉又新鮮,有點糊塗了。
原本心裏忐忑的他,在強光下遇到了這個新的陌生的活物,毫無頭緒。既然他不肯動,他希望虎妞趕快進屋,或者命令他做點什麽。他根本受不了這樣的折磨,壹種看起來什麽都不是,很難過的折磨。
“哎!”她向前走了壹步,低聲說:“別楞著!去,把車放下,快點回來。我想和妳談談。屋裏見。”
他習慣了在工作日幫助她,所以他必須服從。但今天的她與以往不同,他真的要好好想想;呆呆地看著那裏去想,而且還奇怪地僵硬恐慌;他不知道,把車停了進去。看看南屋,沒有燈,大概都睡著了;或者有車被沒收。把車放好,他折回到她的門前。突然,他的心跳起來。
“進來,我想和妳談談!”她探出頭來,半笑半惱。他慢慢走進來。
桌子上有幾個不熟悉的白梨,他們的皮膚仍然是藍色的。壹個酒壺和三個白色磁性小酒杯。壹號大盤子,半只醬雞,還有壹些熏肝、醬肚之類的食物。
“妳看,”虎妞指給他壹把椅子,看他坐下,才說:“妳看,今天我請客,妳吃點!”說完,她給他倒了壹杯酒;白幹酒的辛辣味,混合著熏醬和肉的味道,特別濃烈厚重。“喝,吃這雞;我已經吃過了,別讓我吃了!我剛剛用多米諾骨牌占蔔了壹下。我必須知道妳回來了,妳不工作了?”
“我不喝酒!”祥子出神地看著酒盅。
“不喝就滾;用心良苦,忘恩負義?妳這只笨駱駝!辣不死人!連我都能喝四盎司。不信妳看!”她拿起酒盅,喝了壹半,閉上眼睛,哼了壹聲。舉著杯子:“妳喝吧!不然我揪耳朵灌妳!”
祥子滿腹委屈,無處發泄;遇到這種調侃我真想瞪她壹眼。但是他知道虎妞壹向對他很好,對誰都那麽直爽,他不應該得罪她。既然不想得罪她,轉念壹想,就跟她訴苦吧。我壹向不太愛說話,但今天心裏好像有千言萬語,非要說出來。
不開心。這樣壹想,他覺得虎妞不是在戲弄他,而是在坦白地關心他。他拿起酒盅,壹飲而盡。慢慢地,準確地,有力地,他走了下來。他伸長了脖子,挺直了胸膛,打了兩個不方便的嗝。
虎妞笑了。他設法轉移了酒。聽到笑聲,他迅速向東看去。
“沒有人,”她停止了笑,但她的臉上仍然帶著笑容。“老人去給姑姑過生日了,要耽誤兩三天。我姑姑住在南苑。”他壹邊說,壹邊給他倒滿了杯子。
聽到這裏,他心裏轉了個彎,覺得好像哪裏不對勁。同時,他不願意出門;她的臉離他那麽近,衣服那麽幹凈光滑,嘴唇那麽紅,讓他有了新的刺激。她還是那麽蒼老醜陋,卻比平時增添了壹些活力,仿佛突然變成了另壹個人,還是她,卻多了些什麽。他不敢細想這個新生事物,壹時也不敢隨便接受,但又不忍拒絕。他的臉紅了。好像是為了增強勇氣,他又喝了壹口酒。剛才,他想向她抱怨,但現在他忘了。紅著臉,他忍不住多看了她幾眼。越看他心裏越亂;她越來越多的表現出他不懂的東西,越來越多的傳遞出壹點點熾熱的力量,漸漸的她變成了壹個抽象的東西。他警告自己要小心;但他必須勇敢。他壹連喝了三杯酒,忘記了謹慎是什麽意思。樊凡看著她發呆,不知為什麽他覺得很開心,很大膽;極其勇敢的立刻抓住壹種新的體驗和快樂。平日裏,他有點怕她;現在,她沒有什麽好害怕的了。他反而變得威嚴而強大,似乎能把她當貓壹樣。房間裏的燈熄滅了。天空壹片黑暗。不時有壹兩顆星星刺破銀河,或劃入黑暗,帶著或紅或白的尾巴,或輕或硬地飄著,或落或掃,時而動,時而顫,給天空壹些光和熱的騷動,給黑暗壹些閃爍的陣陣。有時壹兩顆星星,有時幾顆星星同時飛下來,讓寂靜的秋日天空顫抖起來,壹時間把所有的星星都搞糊塗了。有時壹顆單獨的巨星刺穿天空的壹角,帶著極長的光尾和星星;紅色,漸黃;在最後的前進中,我突然像狂歡夜壹樣點亮了天邊,仿佛我已經刺破了黑暗,穿透並停留在某種乳白色的光芒中。天空的壹角不見了,黑暗似乎晃動了幾下,又被包裹起來。安靜慵懶的星星又回到了原來的位置,在秋風中微笑。有壹些秋天的螢火蟲在地上飛來飛去尋找戀人,它們也在玩著類似星星的遊戲。
第二天,祥子起了個大早,拉起車出去了。我的頭和喉嚨有點疼,因為他第壹次沒註意。坐在壹個小胡同口,清晨的微風吹著他的頭,他知道這種頭疼很快就會過去。但是,他腦子裏還有其他的事情讓他感到壓抑和心慌,壹時沒有辦法原諒他。昨晚發生的事教會了他迷茫,羞愧,難過,覺得有點危險。
他不知道白虎姑娘怎麽樣了。她已經不是處女了,祥子也是幾分鐘前才知道的。他壹直很尊重她,也沒聽說過她有什麽不正之風;雖然她對每個人都很隨意很坦誠,但是大家從來沒有在背後議論過她;即使有些司機說她壞話,也是說她厲害,沒別的。那麽,昨晚為什麽會有那壹幕?
這顯然是混淆視聽,祥子也懷疑昨晚的事。她知道他不在車庫,怎麽可能全心全意等他?如果是任何壹個...祥子低下了頭。他來自農村,雖然他從未想過結婚,但他心裏也不是沒有算計;如果他有自己的車,生活比較安逸,願意結婚的話,他壹定會去農村娶壹個年輕力壯,能洗能做的苦姑娘。他這個年紀的家夥,就算有人管,誰不偷偷跑到“白宮”去?祥子總是不肯隨和。壹方面,他假裝是壹個強壯的男人,不能在女人身上花錢。其次,他可以親眼看到那些冤枉錢的傻子——有的才十八九歲——在廁所裏頭撞墻,還尿不出來。最後,他必須表現好自己,才能配得上未來的妻子,因為壹旦他想結婚,他必須娶壹個幹凈得像黃瓜壹樣的女孩,所以他自己也必須看起來像那樣。但是現在,現在...我想起了虎妞。如果我把她當朋友看,她真的很好。做個婊子,她又醜又老又強又不要臉!即使是搶了他的車差點殺了他的士兵,也沒有想到她那麽可恨!她毀了他從農村帶來的爽,現在他是個女賊!
再說,如果這件事鬧大了,劉四知道嗎?劉四知道他的女兒是個垃圾嗎?如果他不知道,祥子豈不是壹個人背了黑鍋?如果妳已經知道了,又不想管妳女兒,那他們父女算什麽?他和這樣的人混在壹起,他自己算什麽?就算他們父女願意,他也不能擁有她;劉先生是60車還是600還是6000!他必須馬上離開人民和工廠,與他們徹底決裂。祥子有祥子的本事。他靠自己的本事,買了車,娶了老婆。這是光明正大的!想到這裏,他擡起頭,覺得自己是個好人。沒有什麽可害怕的,也沒有什麽可擔心的。只要他努力工作,他就會成功。
我兩次讓座,都拉不起來。那種尷尬的力量突然回來了。我不想再想了,但是心裏堵得慌。這件事似乎和其他事情完全不壹樣。就算有解決的辦法,也不容易隨便忘記。我不僅身上好像有什麽東西粘著,心裏也好像有壹個黑點,永遠洗不掉。不管她有多怨恨,有多討厭她,她似乎總能抓住他的心。她越是不想去想,就越是突然跳出他的心。壹個裸體的女人壹下子把所有的醜和美都給他,就像買壹堆破爛,廢鐵中還有壹兩個閃閃發光的彩色小物件,讓人不忍拒絕。他從來沒有和任何人這麽親近過,雖然很突然,很有欺騙性。到最後,這樣的關系是不能隨便忘記的,只想把它放在壹邊,它自然會在心裏盤繞,像生根發芽壹樣。這對於他來說不僅僅是壹種體驗,更是壹種說不出的困擾,他不知道該怎麽辦。他幫不了她,幫不了自己,幫不了現在,也幫不了未來,仿佛自己是蛛網上的壹只蟲子,掙紮都來不及。
迷迷糊糊中,他拉了幾單生意。即使是在跑步的季節,他心裏也沒有忘記。他記不太清楚,但總會想到壹個意思,壹種味道或者壹些感覺,模糊而親切。他很想壹個人喝,醉得不知道。也許他能過得開心,再也受不了這個苦了!但是他不敢喝酒。他不能因為這個毀了自己。他記得又買了壹輛車。但他無法專心思考,總有什麽東西擋住他的思路;沒想到車,這個東西卻已經偷偷溜了出來,占據了他的心,像壹片烏雲遮住了太陽,打斷了光明。晚上他要去收車,更難過了。他不得不回到工廠,但他真的很害怕回去。如果我遇見她呢?他拖著空車在街上轉了兩三圈,離車庫不遠,然後轉身走開,很像第壹次逃學的孩子不敢進屋。奇怪的是,他越想避開她,就越想見到她。天越黑,他越想見她。壹種明知不對卻又願意嘗試的大膽和迷茫,緊緊地攫住了他的心。他年輕的時候用桿子捅馬蜂窩,是這樣的。他很害怕,但他的心跳起來想試試,好像有什麽邪惡的東西在催促他。昏過去,他感到壹種比自己更強大的能量,把他卷成壹團,扔進火裏;他不能停止他的進步。
他又回到了Xi安門。這壹次,他沒有猶豫,而是直接去法院找她。她不再是任何人,她只是壹個女人。他全身發熱。剛走到門口,燈下就來了壹個四十多歲的男人。他似乎知道那個人的臉和態度,但他不敢打招呼。幾乎是本能地,他說,“壹輛車?”那人壹楞:“祥子?”“是的,”祥子笑了。“曹先生?”
曹先生笑著點點頭。“我說,祥子,妳要是不在家,為什麽不來我這兒?我現在用的人太懶了。盡管他跑得很快,但他總是忽視清洗汽車。妳來不來?”
“妳還能來嗎,先生!”祥子好像忘了怎麽笑,壹直用小毛巾擦臉。“先生,我什麽時候上班?”
“嗯,”曹先生想了壹會兒,“後天。”
“是的,先生!”祥子也想了想:“先生,要不要我送妳回去?”“沒有;我不是去上海旅遊了嗎?我回來後,沒有住在老地方。現在住在北長街;我晚上出去散步。後天見。”曹先生把門牌號告訴祥子,又說:“我還是用自己的車吧。”
祥子高興得要飛起來了,這幾天的煩惱壹下子就被鏟走了,像被大雨沖刷過的白石路。曹先生是他的老主人。雖然在壹起的日子不多,但是感情很好。曹先生是個很善良的人,家裏人口不多,只有老婆和壹個小男孩。他把車壹路拉到人和工廠。虎妞房間的燈還亮著。祥子看見這燈光,猛地站在那裏。
站了很久之後,他決定進去看看她;告訴她,他又找到了寶月;這兩天交車;提取他的存款;從此壹刀兩斷——這個自然不方便說,她總會明白的。
他進去先把車放好,然後回來叫劉小姐。“進來吧!”
他推開門,她斜靠在床上,穿著普通的衣服,光著腳。她仍然俯下身來,說道:“什麽?甜頭是什麽?”
祥子臉紅得像生孩子時給人家的雞蛋。他茫然地看了半天,慢吞吞地說:“我又找到了壹份好工作,後天就去上班。”人們有自己的汽車..."
她把話接過來:“妳不知道好壞!”她坐起來,半笑半惱地指著他:“這是妳的吃的和穿的;非要流汗有什麽不好?老人管不了我,我不能讓女兒守寡!就算老頭真的做了牛脖子,我手裏也有兩個貼心人。我們也能弄兩三輛車,壹天也能拿點小錢,總比整天滿大街跑強。我怎麽了?我比妳大不了多少!我可以保護妳,也可以傷害妳!”
“我願意拉車!”祥子找不到別的理由。
“地道窩頭!妳先坐下,我不能咬妳!”說完,她笑了,露出壹對虎牙。
祥子坐了下來,青筋直冒。“那我的錢呢?”
“老人的手;如果丟不掉,不要怕;先別問他要,妳知道他的脾氣?夠買車了,再要,壹個男生都不會缺妳;現在,如果他不罵妳的靈魂!他對妳好!我不能失去它。短的我來賠!妳這個鄉巴佬!別讓我傷害妳!”
祥子無話可說了。他低了半天頭,把兩天的租車單拿出來放在桌子上:“兩天。”我突然想起來:“就算我今天送車,明天也放壹天假。”他壹天都不想休息;然而,這非常簡單;付完車錢,我再也不和人和工廠住在壹起了。
虎妞走過來,壹把搶過手裏的錢往他兜裏塞:“這兩天連車帶人都白送了!妳運氣不錯!不要忘恩負義!”說完,她轉身鎖上了門。