郎平最後壹次在公開場合露面是在2021東京奧運會。當年8月2日，中國女排雖然3-0戰勝阿根廷隊，但仍以2勝3負無緣奧運八強。女排姑娘們難掩悲傷，不僅是因為中國女排提前被小組淘汰，更是因為她們的神奇教練郎平將永遠離開賽場。
在《雨過天晴》的音樂聲中，中國女排的姑娘們含淚向帶領她們走過兩個奧運周期的郎平深深鞠躬。郎平也哽咽著與每壹位選手擁抱告別，“希望壹切都好”，這是郎平在球場上留給女排姑娘們的最後壹句話，而這壹幕感動了無數中外觀眾。
郎平的人物評價
郎平因其有力而精準的扣球贏得了“鐵榔頭”的綽號。她身體素質好，彈跳力強，觸地高度高達317米，快攻多變，上網技術出眾，以四號位強攻著稱，是中國女排的核心人物。(鳳凰衛視評論)郎平細節決定成敗，以身作則傳承女排精神。(新浪體育評論)
隨著意大利聯賽和美國的學習和教學經驗，郎平透露出更多的國際風範，流利的英語，瀟灑的舉止，以及現場指揮時的智慧和冷靜。郎平不僅是國際排球賽場上最引人註目的中國教練，也是最引人註目的女教練。(搜狐體育評論)