古人不知道這是鐵中的碳含量發生了變化,以為是鐵的壹種屬性,經過長期鍛打後會變得柔軟,所以產生了壹句俗語叫做“百煉純鋼繞指柔”,意思是說經過上百次的錘煉後,鋼條可以軟得繞在手指上,形容堅硬的東西也有柔軟的壹面
張宇這個歌詞的意思倒沒有反復捶打的含義,就是說看到情人的時候月光太美,妳太溫柔,我即使心腸像鋼鐵那麽堅硬,在海誓山盟的甜言蜜語下也變得柔情了