李珀
壹個
雲要衣服,要花,要容量,春風吹門檻秀露華濃。
要不是玉山之首,月下會遇見瑤臺。
其次,
壹枝紅露香,性雨斷腸。
請問誰長得像漢宮?可憐的閆飛靠在她的新化妝品上。
第三
名花傾國,相濡以沫,笑靨如花。
說明春風無限可恨,沈香亭偏北。
【註】①清平調:定名為樂府調。其實這組清平調是李白用七律創作的。
②窗臺:欄桿。華:花。
③群玉山:神話傳說中西王母居住的仙山。瑤臺:傳說是昆侖山西王母居住的宮殿。
4紅艷:指牡丹。巫山雲雨:指楚王與巫山神女的幸福相會,宋玉寫的《高唐宓》壹書。
⑤:趙,漢成帝最寵愛的妃子。
6傾國:美得驚人。經典的李翰·延年的《美麗之歌》:“當妳關心這個城市時,妳就關心這個國家。”
7解釋:耗散。沈香:亭名,瑞香科所建。
[欣賞]
這三首詩的第壹首,把牡丹比作貴妃,歌頌她的美麗;第二首用典故,帶露的花比貴妃更受歡迎;第三首也是關於貴妃和牡丹的。這組詩構思精巧,詠花詠人,結合緊密。詩中“雲欲衣,花欲容”都是清新自然的句子。
天寶初期,唐玄宗剛寵壞,李白就認識了何。何張之把李白介紹給了唐玄宗,當皇帝看到李白的詩時,感到非常驚訝。他在金殿召見了李白。當詩人走上遠處的臺階時,唐玄宗上前迎接李白,談論當時的政治事務。李白能夠按照唐玄宗的意思,當場寫下“和書”,與他娓娓道來,壹口氣寫下來。唐玄宗
壹天晚上,唐玄宗帶著心愛的公主楊玉環,在月光下觀賞移植到沈香閣的四株名貴牡丹。在興慶湖畔,他們沿著長長的堤岸漫步,身後跟著孔年和壹群梨園裏最好的弟子。他們在月光下載歌載舞,伴著鮮花。當李龜年準備和他的管弦樂隊壹起演唱時,唐玄宗說:“這種情況下妳怎麽能給妃子唱舊詞呢?”叫李龜年給李白壹張金花信紙,讓李白趕緊寫壹首詩(就是七言律詩陪唱)。沒想到李白此刻正和幾個朋友躺在餐廳裏。李龜年馬上用涼水把他叫醒,並把李白關進興慶宮。半醉半醒的李白寫了三首《清平調》:
唐玄宗看到新詞不錯,很高興,但認為李白的古典詩詞不同凡響,很難得。目前,他已經唱過三首七言詩。不知道五言詩是怎麽寫的,就讓李白以“宮中尋歡”為題,寫了十首五言詩。
李白迷迷糊糊地意識到皇帝在考驗他的能力,於是他對唐玄宗說:“我今天喝醉了。如果陛下給我無畏的勇氣,我可以充分發揮我的技能。”皇帝笑了:“好吧!”就叫兩個太監扶著搖搖晃晃的李白,再叫兩個太監扶著以朱斯為柱的稿紙。
李白命令道,“楊,快把墨汁給我!高力士,把我的靴子脫了!
楊是楊貴妃的弟弟,高力士是當時最受寵的太監。這兩位是皇帝的心腹,朝中大臣沒有資格如此無禮。李白不是自大到不要人頭嗎!但唐玄宗當時心情特別暢快,看到李白的格律詩在醉酒狀態下也能寫得如此完美,就讓楊和高力士侍奉李白。
高力士脫下李白的靴子,李白在桌旁坐下。楊擁著好墨。李白拿起筆沈思片刻,然後刷刷刷,馬不停蹄地又寫了十首《宮行行吟》。唐玄宗讀了非常高興,並立即要求音樂家作曲,讓音樂家演唱。
楊燦郭忠和高力士哪裏忍得下這口氣?雖然表面上侍候李白,心裏卻無數次咒罵李白,準備收拾李白。?
李白寫完詩後睡著了。李龜年用李白的詩歌唱出了清亮的調子。楊玉環看到那些詩都是贊美他的美麗,他還和玄宗壹起賞花才回去。
過了兩天,當楊玉環壹個人在唱那些清平調的時候,高力士趁機說:“我還以為皇後討厭李白呢。妳怎麽能唱他的詞?”
楊玉環奇怪地問:“他是翰林學士,我怎麽會恨他到這種地步?”
高力士說:“第二首《清平調》中有壹句‘我問漢宮像誰,可憐燕子倚新妝’。那不是把妳比作把漢宮搞得亂七八糟的趙閆飛嗎?”
楊玉環考慮這個問題是有意義的。從那以後,每當唐玄宗想重用李白,楊玉環總是阻止他。
李白等了很久也不見皇帝重用,就猜到壹定有人礙事,幹脆辭去了只能讓國王高興的翰林工作。盡管唐玄宗珍視李白的才華,但沒有什麽比楊玉環更重要。她既然討厭李白,就只好給他很多黃金出國旅遊。
從那以後,李白騎著驢到處旅行。到了華陰,他喝醉了,想爬山。他從華陰縣衙門口走過,沒有下驢。縣長不認識李白。他看到壹個小市民騎著毛驢闖進縣衙,大怒,下令把李白抓到大堂裏,罵他:“妳是誰?”敢這麽絕情?"
當時李白拿著筆寫了壹段奇怪的自白。上面沒有名字和產地,只有:“我曾用皇帝的手絹擦過嘴;皇帝親自為我準備了湯;楊為我捧硯;高力士替我脫下靴子;天子面前我還能騎馬,華陰縣面前我不能騎驢。”縣令又驚又羞,向李白鞠躬道:“不知道翰林在此,有失恭敬!”
李白放聲大笑,騎上驢,繼續環遊世界。
唐肅宗元年,已經六十多歲的李白還在騎著毛驢環遊世界。壹天,他走在去金陵的路上,炎熱的天氣讓他非常口渴。突然,他看到壹所房子前面有壹面小旗子,上面寫著“賈醋”兩個字。李白到了門口,看到壹家醋店。他覺得不用酒,喝點醋解渴也不錯。?
李白把驢拴在壹棵樹上,慢慢走進商店。壹看就已經有壹個人坐在店裏了,打扮的像個七品芝麻官。李白懶得理他,徑直走向櫃臺,對店家說:
壹人壹口壹丁,竹林有廟無僧。
壹個懷抱兒子的女人出生在21號。
店主是個失傳的書生。他壹聽,就知道是詩謎。不壹會兒,他想通了答案是“多好的醋”。於是他笑著回答:“這是山西老陳醋,是北方的好貨。客人可以嘗嘗!”
李白非常高興。醋店遇到知音,邊喝邊和店家聊天。過了壹會兒,李白喝完了醋,把醋壺還給店家,說:
鵝山無鳥,人人愛西下女。
喝壹大口,咽壹小口,卻喝不到三滴水。
店家馬上想通了答案是“我要回去”,跟李白道別,“客官,祝妳壹路平安!”李白點頭微笑,“謝謝!”
縣令看到李白從進店到離開都在和掌櫃有說有笑,不明白他說的是什麽,但是不理他就受不了了。眼看李白轉身要出門,他站起來喊道:“等壹下,妳是誰?妳竟敢在我面前咬文嚼字!”
李白回過頭來說:
豆子在山腳,月亮掛在空中,
打柴火的時候找不到木頭。王麗是壹家人。
說完,脫下毛驢騎上,揚長而去。
李白已經走得看不見了,縣令還在想這首詩。
店主心裏知道是“離譜”,假裝不懂,讓縣官揣摩!
欣賞1
這三首關於李白的詩《清平調》,是李白在長安期間創作的流傳最廣、最著名的詩歌之壹。相傳唐玄宗開元年間,興慶池東邊沈香閣旁的宮殿裏種了許多珍貴的牡丹。花開的時候,有紫色的,有淺紅色的,還有全白色的,看起來很美。有壹天,唐玄宗騎著他心愛的白馬,楊太真,也就是楊貴妃,壹起來賞花,帶上了當時宮中最有名的樂師,也就是大名鼎鼎的李龜年。李龜年看到皇帝和楊玉環正在興致勃勃地賞花,於是他讓在梨園的弟子們拿出樂器,準備演奏音樂和舞蹈來娛樂皇帝和貴妃。然而唐玄宗卻說:“賞花愛妾,怎能總聽這些老歌?”於是,院士李白被召入宮中。稍微思考了壹下,李白有了主意。他很快在金花信紙上寫了三首詩《清平調》,唐玄宗對此非常滿意。隨即梨園弟子奏響絲竹,唱起,楊貴妃端起玻璃七寶杯,斟上西涼州裏貢品的葡萄和酒。喝完酒,聽完美妙的音樂,楊貴妃向唐玄宗鞠躬致謝。這個出自《楊太珍傳》的傳奇故事,可能包含了很多誇張和虛構的成分。但毋庸置疑的是,雖然歷史上描寫皇帝身邊女性的詩詞數不勝數,但能為當事人所喜愛,為後人所稱道的並不多,其中最著名的大概就是李白的《三清平調》。
李白對他這次被召入宮的具體主題有著異常準確的把握,即抓住了唐玄宗當時的特殊心理,從“賞花愛妃”這壹特定角度切入,從而使全詩在立意和修辭上都顯得遊刃有余。但是,在創作的時候,事先想得這麽透徹,絕不是壹件容易的事情。首先,這是由於李白與生俱來的“視其如糞土,彈千遍(聲左)為友”的氣質。阿清朝人趙翼說得好:“花前月下,與醉臥長安無異”(《原詩》)。李白最初是帶著壹腔抱負被召到長安、西京的。“出門笑在天,我們是蒿人嗎”(《南嶺兒女不進京》)。他本以為這次到了京師就可以實現自己“使寰區大,海郡清”的偉大政治理想,但萬萬沒想到的是,唐玄宗只把他當成了太平盛世的點綴,所以李白對這個強加的皇家文人角色感到十分痛苦和內心的失落。杜甫曾在《飲酒八仙歌》壹詩中生動地描寫了李白在長安醉酒時的放蕩生活:“李白寫了幾百首鬥酒詩,長安卻去壹家酒樓睡了。天子召而不上船,自稱臣是酒仙。”李白有著“稱得上的翰林”的特殊身份和天生的傲氣,即使在皇帝和貴妃面前,也壹直是從容不迫,不卑不亢。只有這樣,他才能在這種事先沒有準備,只能寫好,不能寫壞的瞬間創作面前,不那麽忙碌和迷茫。因為這個時候皇帝興致高,貴妃娘娘也在等。如果換了別人,恐怕我只要寫個應景的總文就有活幹了。所以《清平調》這首詩最重要的是構思容易,構思獨特,有備無患,思維敏捷,也是壹般人趕不上的難能可貴的地方。
這組詩寫了三首,第壹首最好。“雲想要衣服和鮮花,春風吹露華濃。若不是玉山頭,月下會遇瑤臺。”其中最神奇的是“雲要衣,花要容”的開頭,所有的想法和構思都是從這句話逐漸展開的。句中的“向”字把現實變成了虛構,現實與虛構的結合,巧妙地把最引以為傲的“名花”與“愛妃”連在了壹起。天上的彩雲就像貴妃婀娜的衣裙,而眼前的牡丹就像貴妃之美,盛開的牡丹和美麗的妃子,被稱為“國色天香”。既然第壹句是兩筆,花是對人的比喻,那麽下壹句詩自然就是花了,每壹句都寫著“春風吹檻,花開花落”,但哪壹句能說得清,在明媚的春風裏,在亭檻下,正是盛開的牡丹,充滿了無限的生命魅力,展現了創作的妙筆,讓唐玄宗神魂顛倒。還是壹個風姿綽約的美女?還是兩者相輔相成,相互競爭?這真是集美景與樂趣於壹處。難怪唐玄宗說“賞花愛妾,不能總聽老歌!”而我們也不難想象這種事半功倍的仿花手法在那個特定場合的藝術效果。試想,如果這首詩不是像李白那樣寫的,而是直接描繪牡丹和楊玉環的美,那麽即使寫的很長很生動,恐怕和這首詩相比,最後也是畫蛇添足,吃力不討好。接下來的兩句話,作者欲罷不能,索性放下筆墨,壹氣呵成:“若不是玉山那群,月下見瑤臺。”還是壹個比喻,只是脫離了眼前的實際景色,轉化成了天上的仙境和壹群玉山,王母娘娘住的地方。據說山上盛產美玉,以此聞名;據說在昆侖山上的瑤臺,也是王太後的仙宮。
回答補充
第二首是“壹片紅露凝香,性盡毀。”想問問誰長得像漢宮?可憐的閆飛靠在她的新化妝品上。“第壹句不僅描繪了牡丹的艷麗色彩,還用‘魯寧香’四個字進壹步描繪了它的魅力。仔細了解後,似乎比最後壹首《露華濃》更含蓄。我們知道,再好的花,都有壹個從含苞待放到盛開再到雕零的過程,而“露香”是她生命中最燦爛的階段,所以越來越被人喜愛和珍惜。這樣的花是最好的,人中尤物,比傳說中的《巫山余雲》還要強百倍,常常讓人想入非非卻又可望不可及。”楚襄王聽了,沒有意識到自己的渴望,但最後所謂巫山之性不過是虛無和虛無。
回答補充
的確,楚王夢裏的女神比不上唐玄宗面前的美人。她看得見摸得著,比得過古人,看得過現在。壹個人還能要求什麽?然後,李白用了壹段和巫山雲雨壹樣令人羨慕的軼事。漢成帝宮中的趙是壹位絕色美人。據說她像燕子壹樣輕,可以在人們捧著的盤子上跳舞。但是,她的美麗還是要靠濃妝,她敢於面對妳。她不化妝的“自然美”哪裏比得上楊玉環?這第二首詩既註重傳說,又註重歷史,抑古尊今,令人信服地說明,楊玉環真的是天下第壹美人,唐玄宗當然是天下最幸福的天子。
回答補充
第三首詩是這組詩的最後壹首。自然,編排版面甚至點題都要費壹番功夫,於是我們從仙境回到了眼前的現實。“名花相戀,笑起來像國王。”李白在這裏不再借用比喻、傳說、神話等手法,而是直接放直書。牡丹是美麗的花,玉環是美麗的國。詩到這裏才開始點題,引出了楊玉環,但還是用“兩相幸福”來比喻盛開的牡丹,因為沒有盛開的牡丹,就沒有今天的相聚。而“帶著微笑看”這個詞,將唐玄宗融入其中,讓大名鼎鼎的花美人和花王合二為壹,渾然壹體,缺壹不可。大家都知道,如果沒有國王的愛和恩寵,不管是花還是花,怎麽會這麽漂亮體面呢?“說明春風無限可恨,沈香亭偏北。”春風這個詞總是可以用作國王的同義詞,所以這裏有另壹個雙關語。沈香閣在興慶宮龍池的東面。這句話的意思是,不管國王心裏有多大的煩惱,只要帶著貴妃來到沈香閣旁的牡丹園,就會化解得無影無蹤。人無精打采,花在闌外,春風在吹,絲竹在耳。多麽浪漫,令人羨慕。
回答補充
第壹首歌,加上七個字:“雲要衣,花要容”,把費陽的衣服寫得仿佛真的像衣服和羽毛壹樣,被她豐滿的玉容包圍著。“向”壹詞有正反兩種理解。可以說是看到雲就想到衣服,看到花就想到長相。也可以說是妳把衣服想成了雲,把容貌想成了花,所以交互不均勻,七個字給人壹種花的感覺。接下來“春風吹檻顯花香”,牡丹花的美在晶瑩的露珠中更加絢麗多彩,讓上面這句話更加飽滿,同時風露又隱喻著王者之恩,讓花臉更有靈性。下面,詩人的想象壹下子上升到了西王母在天庭居住的玉山、瑤臺群。“要不是”和“相遇”,詩人假裝選擇,他肯定只有在仙境裏才能看到這麽美的臉!玉山、瑤臺、月光,用質樸的文字,襯托出美麗的容顏,自然讓人想起壹個潔白如玉的人,壹朵溫暖的白牡丹花。同時,詩人不露痕跡,把費陽比作天仙,真是精妙絕倫。
回答補充
第二首,以“壹片紅露凝香”這句話開頭,既寫色彩,又寫芬芳;不僅寫自然美,還寫露之美,比之前的《露華濃》更進了壹步。《巫山之性雨廢斷腸》以楚王的故事,將前壹句的花人性化,指出楚王為女神斷腸,而實際上夢中的女神得不到當下的美!之後漢成帝的皇後趙是絕世美人,但趙還是要靠新妝,眼前看起來像美人的不用化妝,自然驚艷。這首歌也是用壓低女神和飛燕,擡高費陽的方式來尊重話題。相傳趙體態輕盈,能在宮人捧著的水晶盤裏翩翩起舞,而則比較胖,有“環肥吞瘦”的固有說法(楊貴妃本名玉環)。後人據此捏造事實,說費陽很喜歡這三首詩,經常吟誦。高力士認為這是極大的侮辱,因為李白曾命令他脫掉靴子,他稱費陽為奇恥大辱,說李白曾以燕子之瘦蔑視費陽之肥,以及她與燕子的淫亂,她宮中亂作壹團。如果說李白的詩裏有這樣的意思,首先他躲不過玄宗,玄宗有知識有文化,費陽也不是沒有文化修養的人。按照原詩,顯然不能抑古尊今,強行曲解。
回答補充
第三首歌從仙境古人回歸現實。前兩句“名花傾國,相濡以沫,令王看了會心壹笑”。《傾吐鄉村》中的美女當然指的是費陽。詩只在這裏指出,牡丹和“傾國”與“傾國”合二為壹,“含笑而望”四個字又統壹起來,使牡丹、費陽、玄宗融為壹體。因為第二句中的“笑”,第三句中的“說明對春風的無限仇恨”被激起。“春風”這個詞是國王的代名詞。這句話讓牡丹的動人之美充滿了情趣,大王大笑,當然沒有恨,恨也就釋然了。末年,玄宗費陽賞花的地方是“沈香閣北”。橫膈膜外花,人倚其上,何等優雅浪漫。
回答補充
這三首詩語言豐富,用詞豐富,最突出的是把花和人寫在壹起,比如“雲要衣要花好看”,好像是在寫花和臉。“壹枝紅露凝香”也是人和物的混合體,指的是這個和那個。讀這三首詩,如果覺得春風滿紙,花滿眼,面目模糊,不需要刻畫。自然讓人覺得這是牡丹,是美玉,不是別的。難怪這三首詩在當時深受唐玄宗的贊賞。