《說再見》由周傑倫作曲。這首歌是周傑倫受邀後為李連傑主演的電影《海洋天堂》寫的。這首歌也是電影《海洋天堂》的主題曲。[1]
歌詞
天亮了,下雨了,妳走了
很明顯,我的愛已經丟失
落葉飄在湖面上睡著了。
我放不下眼淚。
看著它。妳看不到。
我假裝過去不重要。
卻發現我做不到
說再見卻發現再也見不到妳了。
我不能失去妳的微笑。
口紅留在桌腳。
妳和我都找不到它
如果角色互換,妳會說什麽?
說再見卻發現再也見不到妳了。
妳能忍受痛苦和眼淚嗎?
同意陪我到老。
哪裏能找到永恒?
再抱壹分鐘。
天亮了,下雨了,妳走了
很明顯,我的愛已經丟失
落葉飄在湖面上睡著了。
我放不下眼淚。
看著它。妳看不到。
我假裝過去不重要。
卻發現我做不到
說再見卻發現再也見不到妳了。
我不能失去妳的微笑。
口紅留在桌腳。
妳和我都找不到它
如果角色互換,妳會說什麽?
妳的微笑,妳美好的心靈壹直在盤旋
我的手忘不了妳手的溫度。
我的心碎了,再也拾不回往日的心跳。
被困在過去,我無法逃脫。
說再見卻發現再也見不到妳了。
妳能忍受痛苦和眼淚嗎?
同意陪我到老。
哪裏能找到永恒?
再次擁抱壹分鐘[2]
歌曲欣賞
《說再見》歌詞微妙的輕描淡寫,加上舒緩委婉的曲風,頗有周傑倫的味道。這首周的慢板情歌,表達了感人至深的父子親情,為《海洋天堂》畫龍點睛。《說再見》用簡單的歌詞透露出些許無奈,用柔和的聲音告訴觀眾電影中最有人情味的壹幕。[2]
在這首深情的歌曲中,周傑倫以“說再見,才發現再也見不到妳”的感人歌詞,詮釋了《海洋天堂》中李連傑父子在漫漫人生路上的感人情愫,令人心碎。