“壹日不思量,也攢眉千度”,非常形象地表現了這位婦女悔恨和思念的精神狀態。攢眉即愁眉緊鎖,是“思量”時憂愁的表情。意思是,每日都在思量,而且總是憂思千次的,可想見其思念之深且切了。這兩句的表達方式很別致。本是“每日思量,攢眉千度”,偏說成是“壹日不思量,也攢眉千度”,正言反說,語轉曲而情益深。不思量已是攢眉千度了,則每日思量時又是如何,不問可知,造語不但深刻,而且俏皮,得樂府民歌的神采。