“曾經有壹份真摯的愛情擺在我面前,我沒有珍惜。當我失去的時候,我後悔了。世界上最痛苦的事莫過於此。把妳的劍砍在我的喉嚨上!不要再猶豫了!如果上天能再給我壹次機會,我會對那個女孩說三個字:我愛妳。如果非要在這份愛情上加個期限,我希望是……壹萬年。”
來源:大話西遊
角色:至尊寶
扮演者:周星馳
臺詞點評:這句臺詞的經典程度不言而喻,但其實也是劉鎮偉惡搞王家衛的結果,意外成為整部電影的點睛之筆。這種深情的告白在電影中出現了兩次。有壹次,至尊寶被壹把紫劍扼住喉嚨,滿眼淚水地表演了壹場煽情的表演。第二次,他毅然在山洞裏戴上箍圈咒,告別人世。其實茫茫人海,輪回輪回輪回,紅塵環繞,每個人的愛情都有宿命,最悲傷的是遺憾,最敵人的是時間,這句臺詞可謂緊緊抓住了人們內心的脆弱,無限升華了情感大戲,成為當今最流行的金句。
Top2。
"如果我有壹張多余的票,妳會和我壹起去嗎?"
來源:花樣年華
角色:雲
扮演者:梁朝偉
臺詞點評:喜歡這句臺詞的人大概都有man show的文藝氣質,梁朝偉是最典型的壹個。像裊裊煙圈,藏起來說情話是壹門曖昧的藝術,但又不像表白,因為不夠執著。這樣的問題雖然能觸動愛情敏感的神經,卻能在壹瞬間被對方的沈默拒絕。也許世界上最悲傷的事就是擦肩而過的遺憾,但在王家衛這裏,顯然是無限浪漫的。沐雲牽著蘇麗珍手的那壹幕,不是牽手的沖動,而是告別。現實中的人並不理解這種曖昧,仿佛以為這是情人的悄悄話,可以大聲說出來。
Top3。
“我養妳!”
來源:喜劇之王
角色:易
扮演者:周星馳
臺詞點評:簡單的四個字,說出來就是壹輩子。卑微的小家夥有些尷尬,想知道自己有多勇敢。愛情也是壹部勵誌劇。畏手畏腳的人不懂愛。與職業、身份、地位的不同無關。誰都可以大方地說出來,然後被大方地拒絕。草根,就算什麽都沒有,把過夜費放進最後壹把鋼鏟裏看著,也不壹定是壞人。真誠永遠是最感人的力量。劉飄飄故作不屑地走開了,轉身在車上哭。
Top4。
“我們為什麽不從頭開始呢?”
來源:《春光乍泄》
角色:何寶榮
扮演者:張國榮
臺詞點評:說這句話的何寶榮,壹次次把黎耀輝的心從冰冷堅硬的邊緣拉了回來,默默牽手,凝視擁抱,恨不能過去隨風吹。愛情真的可以重新開始,是因為他們放不下,或者根本不想放。至少他們都有依賴,在孤獨的時候,渴望牽著妳手的甜蜜。但是,愛情不是遊戲,再好聽的話,說多了也會膩。何寶榮就像壹個會跳舞的花,從來不屬於任何人,只愛自己。黎耀輝渴望穩定,並希望完成他開始的工作。在依賴和被依賴之間,愛容易寵人,也容易讓人抱怨。失去耐心之後,就無法彌補了。
Top5。
“我們再也回不去了。”
來源:《半條命》
角色:顧
扮演者:吳倩蓮
臺詞點評:《半條命》改編自張愛玲原著,自然離不開張愛玲的影子。張愛玲的這句話在時間的交織中有壹種憂傷。14年過去,想象了多少重逢的畫面,多少糾結和委屈,多少回憶和期待,久別重逢成了輕判。感情,錯過了就是錯過了,但人生有多長,歲月有多長,錯開了,就幹脆錯開了人生。對顧來說,是她對的愛讓她沖破了黑暗的牢籠,勇敢地活了下來。時間打不過愛情,卻改寫了每個人的人生,只能失望而歸,壹去不復返。
Top6。
世界上最遙遠的距離不是從出生到死亡的距離。當我坐在妳身邊時,妳不知道我愛妳。
來源:星願
角色:洋蔥
扮演者:任賢齊
臺詞點評:這句臺詞出自張小嫻《口袋裏的單人床》的愛情格言,被馬楚成搬上了電影,是點石成金的妙筆。星願也是關於生死未竟的緣分。洋蔥獨自吹奏薩克斯,將他的憂郁化作音符,傳達他對秋楠難以言說的思念。在夜晚燦爛的星光下,淚水順著秋楠悲傷的臉龐流下,她毅然潛入水中,強迫他現身與自己見面。愛情故事在離別的時刻特別感人,成為各種文體頻繁引用的金句,甚至衍生出各種改編版本。
Top7。
“從現在開始,我們做壹分鐘的朋友。這是事實。妳改變不了,因為已經過去了。”
來源:《阿飛正傳》
角色:徐子
扮演者:張國榮
臺詞點評:所謂的壹分鐘朋友,其實只是徐子的調情遊戲,但這個愛情故事太過浪漫,容易討好女性,屬於王家衛殺人的隱形曖昧。這句臺詞太經典了,竟然是從韓國電影《我老婆的壹切》裏借來的。林秀晶扮演的女主角在和丈夫雇的演員對話時喝醉了。
Top8。
“我手裏的愛情線、生命線、事業線,都是妳的名字拼出來的。”
來源:玻璃之城
角色:許
扮演者:黎明
臺詞點評:香港學生離開香港去巴黎的時候,給了雲紋壹只石膏做的手。他說我手裏的愛情線,生命線,事業線都是用妳的名字拼的。在最好的時候,他們斷了線,卻有著壹生那麽美好的愛情故事。被這樣的男人深愛著,詩句應該無怨無悔,哪怕兩個人在時間的交織中越走越遠,各自嫁給了別人,分開很久,又試著把臺詞連起來。當年張婉婷的浪漫宣言,是對97年前港的懷舊壹瞥,卻是戲外黎明與舒淇的愛情信物。當時妳嫉妒我,分手後服毒自殺,讓人感嘆時間是最無情的諾言殺手。
Top9。
“我不管妳是男是女,我只知道我很喜歡妳。”
來源:金枝玉葉
角色:顧家明
扮演者:張國榮
臺詞點評:迄今為止,中國電影中還沒有壹部電影能像《金枝玉葉》這樣幽默深情的把性別錯位演好。袁詠儀飾演的林子英以壹個柔弱少年的身份出現,越是挑戰自己的性取向,相處得越好,他就越難控制自己。每次他想把槍擦幹凈,就馬上去玫瑰屋泄憤。這是壹個性變態的問題。雖然這在今天很普遍,但陳可辛仍然小心翼翼地抓住它。袁詠儀換好衣服後,張國榮對她說了這些話,言外之意顯然是松了壹口氣。"當兩只兔子在地面旁邊走過時,安可以分辨出我是公的和母的。"這種性別遊戲在中國是古老的,從詩詞到戲曲,搬到現代語境下就更有意思了。事實上,當我弟弟在玩“追”的時候,袁詠儀壹路為愛奔跑,觀眾已經被感動得稀裏糊塗了。如果愛是真的,就會很感人。
Top10。
“如果有壹天我忍不住問妳,妳壹定要騙我。妳再怎麽舍不得,也別跟我說妳最愛的人不是我。”
來源:時間的灰燼
角色:慕容燕/慕容燕
扮演者:林青霞
行評:這句話太糾結了,但是夜不歸宿的人,不足以談愛情。愛欲,癡情,怨恨,為了獨占,甚至互相仇視,相殘,都是因緣,註定的愛情。感情把人折磨成瘋狂的野獸,內心深處卻是軟弱的,就像慕容燕和慕容燕,是同壹個人的兩種身份。他們只能感嘆愛情讓人仿徨,還不如性格分裂的倔強。電影裏,慕容燕把歐陽鋒當成了黃石爻,通過他的身體竊竊私語。陽光透過鳥籠薄薄的影子照在她的臉上,讓人覺得很糾結。明知是自欺欺人,她只好逢場作戲。對於壹個深陷其中的女人來說,愛大於天。