1、子曰：學而時習之，不亦說乎！有朋自遠方來，不亦樂乎！人不知而不慍，不亦君子乎！今譯孔子說：學習了而時常溫習，不也高興嗎！有朋友從遠處來，不也快樂嗎！別人不了解我，我並不怨恨，不也是君子嗎！
2、子曰：巧言令色，鮮矣仁！ 今譯孔子說：花言巧語，壹副和氣善良的臉色，這種人是很少有仁德的！
3、曾子曰：吾日三省吾身：為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？ 今譯曾子說：我每天多次檢查反省自己：為別人出主意做事情，是否忠實呢？和朋友交往，是否真誠講信用呢？對老師所傳授的知識，是否復習了呢？
4、子曰：道千乘之國，敬事而信，節用而愛人，使民以時。 今譯孔子說：治理擁有壹千輛兵車的諸侯國,要嚴肅慎重、專心認真辦理政事，又嚴守信用；節約財政開支，又愛護民眾；按照農時的忙閑去役使人民。
5、子曰：弟子，入則孝，出則弟，謹而信，泛愛眾而親仁。行有餘力，則以學文。 今譯孔子說：孩子們，在家要孝順父母，出門要尊敬兄長。做人言行要謹慎講信用，廣泛地與眾人友愛，親近有仁德的人。這樣做了還有餘力。就要用來學習各種文化知識。