正文:小a斯蒂芬
原文12:七年春三月，林逸的樊雄派使者來獻禮物。秋八月，大赦。九月，東夷五國遣使進貢。苻堅在綿北天谷燒了獨貴，只剩下襄陽人。冬十月兵子，雷。
解說:太原七年春(即公元382年)，林逸的樊雄派使節來獻土特產。
秋天，八月，癸卯日，下令大赦。
九月，東夷五國遣使，進貢土特產。苻堅部下燒毀綿北地區的田地和糧食，侵略襄陽人，然後離去。
冬天，十月的第三天，打雷了。
原文13:八年春二月，黃霧四堵。三月，始興、南康、廬陵被淹，地高五尺。丁思，大赦天下。五月夏，輔國將軍楊亮伐蜀，拔五城，擒苻堅將軍魏光。秋七月，郭洽將軍、傅堅在武當大敗張沖。八月，苻堅領兵渡淮水，遣都督謝石、狀元將軍謝玄、副將謝衍、西中郎將桓伊離。九月，司徒與後惡王道子，錄《尚書》六事。十月，苻堅之弟降壽春。乙亥、眾將與苻堅戰於肥水，破之，俘數萬人，得於堅、雲母車。11月、趙魏大將謝宣留學金城。壬子，立陳留王世子陵為陳留王。十二月，難與寇講和，遂有大赦。以鐘君將軍謝石為秘書。打開酒禁。起初，人民被征收大米和五石稅。苻堅是翟遼王的靠山，出兵在河南，慕容垂聯遼，所以攻打洛陽。丘遲公爵楊士本回到隴右，派使者去做諸侯。
解說:太原八年(即公元383年)，陽春二月，黃霧四起。
3月，始興、南康、蘆嶺地區發生大洪水，地面深達50多尺。丁思禮下令大赦。
五月夏，輔國將軍楊亮討伐蜀，占領五城，攻取苻堅部下魏廣。
七月秋，鷹將軍郭洽與苻堅部下張沖交戰，大敗而歸，大獲全勝。
八月，苻堅率兵渡河，朝廷派征伐大將軍謝石、副將謝玄、謝衍、西中郎將桓毅等領兵擊退敵軍。
九月，司徒邪王司馬道子應邀參加《尚書》六事。
十月，苻堅弟弟苻容攻占壽春。海二日，眾將在淝水與苻堅大戰，大敗而獲大勝。數萬俘虜被殺，苻堅乘坐的戰車和雲母車被繳獲。
十壹月庚申日，詔安將軍，慰勞金城之國軍。在壬子節，陳留王世子曹靈丹(曹操的後代)被命名為陳留王。
十二月的下午，因為平定了盜賊和強盜的災難，天下赦免了。鐘君將軍謝石被任命為大臣。解除禁酒令。開始增加人民的稅米，每人五石。麻吉王翟遼背叛了苻堅，出兵河南，慕容垂在鄴城與翟遼會合，於是在洛陽攻打苻堅之子傅慧。丘遲公爵師洋投奔隴右，派使者去請求封邑。
原文14:九春正月，庚子封武陵王孫豹為臨川王。戊午年，新寧王Xi子，被任命為新寧王。辛亥、焦建平等四座墓。龍將軍勞治柯橋城。騎著戰車的將軍桓沖將派鮑國去攻打新城、維辛和尚勇，然後投降他們。二月，辛巳使梁為荊州刺史，與之軍、將軍為友，荊州刺史桓沖死。慕容垂從洛陽和寨遼進攻苻堅。三月，謝安將軍被任命為太保。北方都督慕容洪、平陽太守慕容沖揭竿而起。在夏天和四月，有100多名學生。張天喜被封為西平公。竟陵太守趙通，斬襄陽，安歇。苻堅將姚萇恢復強勢，起兵北上，自立為王，國號秦。六月，醜朔，崇德皇太後楚家崩。慕容洪是被他的叔父崇殺死的，他自稱是皇帝的弟弟。秋、七月，戊戌變法派司空、高密王春之修復洛陽五陵。妳，葬了康賢皇後以示對平陵的崇拜。百濟派出使節進貢。苻堅和被鄭擊敗。八月，武寅，庶人。辛卯九月，先鋒總司令謝玄攻打苻堅，在鄄城擊敗兗州刺史張沖。甲午戰爭中，嘉泰保謝安掌管陽、江、荊、泗、豫、徐、燕、青、冀、尤、賀、梁、彜、雍、梁十五州軍務。冬至十月，辛海朔，日全食之。丁思，河間譚王。醜陋，有著神秘的形象，大赦天下。在耿武，黃帝，以前的新蔡王，被崇拜為新蔡王。苻堅青州刺史苻朗帥眾將投降。十二月，苻堅稱為何有，並自稱九泉公。皇帝慕容沖就坐落在阿房山。
釋義:武陵王之孫司馬寶，太原九年(即公元384年)正月庚子日被封為臨川王。戊午日，新寧王司馬Xi之子司馬尊被任命為新寧王。辛亥那天，司馬曜去祭奠建平陵等四陵。龍翔將軍劉牢之攻克譙城。車騎將軍桓沖使鮑國討伐新城、維辛和尚勇，這些地方都投降了他。
二月初四日，兼任使臣、靖江都督梁、七州軍屯將軍、荊州刺史的桓沖病逝。慕容垂從洛陽到鄴城，和翟遼壹起攻打苻堅的兒子苻丕。
三月，將軍安被任命為太保。苻堅任命的北方總督慕容洪和平陽知府慕容沖壹起反叛了苻堅。
夏季四月初壹，增加了壹百名臺灣學生。封張天喜為西平公。朝廷派竟陵太守趙通討伐襄陽，將其攻克。苻堅的部屬姚昌背叛苻堅，在北地郡起兵，自立為王，國號秦。
六月的癸醜日，第壹天，慈禧太後蒜死了。
慕容洪被他的叔叔慕容沖殺死，慕容沖自稱是皇帝的弟弟。
戊戌七月秋，高密王司馬春之也是壹個普通人，被派去洛陽建五座墓。第二天，康賢皇後被安葬在平陵。百濟派出使者貢獻當地產品。苻堅和慕容沖在鄭西交戰，苻堅的軍隊被打敗了。
八月戊寅日，司空雲死。九月辛卯日，先鋒軍總司令謝玄攻打苻堅下屬部門兗州刺史張沖，將其攻克。甲午戰爭當天，太保謝安被任命為大都督，掌管陽、江、荊、泗、豫、徐、燕、青、冀、尤、賀、梁、伊、雍、梁十五州的壹切軍務。
冬天，十月辛亥的那壹天，也就是初壹，太陽有月食。丁思日，河間王司馬譚智卒。醜日，因天象失法度，下令大赦。到了耿武那天，原來的新蔡王司馬璜的弟弟司馬沖被任命為新蔡王。苻堅任命的青州刺史傅朗領兵投降。
十二月，苻堅部下稱為河右，自稱九泉公。慕容沖在阿方篡奪了王位。
小斯蒂芬出版於2020年6月10，17。