當前位置:名人名言大全網 - 傷感說說 - 四川土話(方言全攻略),看看妳能說多少?

四川土話(方言全攻略),看看妳能說多少?

四川自貢方言

1、“彎酸”:

是挖苦的意思,

比如“妳彎酸別人嘛,”其實就是“妳挖苦別人的意思”

2、“卡找腰”:

有點貶義的意思,意思是說妳存心找事情、找茬,

比如:“妳有點“卡找腰”哦,”

3、“火撒撒”:

形容壹個人的性情不舒服正在冒火或者即將冒火,比如:

“我現在火撒撒的哦,不要惹我,”“看妳火撒撒的,吃了火藥啊?”

4、“凱爽”:

意思是說這個人比較耿直,辦事情不拖拉,

比如:“今天我才認識了這個人,辦事情不凱爽,”

5、“老貓兒”:

意思是妻子的意思,和陜西的婆姨是表達壹個意思。

比如:“我給大家介紹下,這位就是我的老貓兒,就是我的那口子,”

6、“打摞邊鼓”:

表達壹個人在三心二意,沒有專心,比如:

“妳看他嘛,在打摞邊鼓,”就是說他沒有專心,

7、“紮起”:

很容易理解,就是為別人而雄起,為了朋友兩肋插刀,

比如:“今天這個事情妳要紮起哦,,,”

9、“薩過”:

意思就是說這見事情已經過去了,結束了的意思。比如:

“今天就薩過了,就到這裏,請到匯東大酒點吃飯,巴斯滕辦招待。,”

10、“烏而麻雜“:

意思是渾水摸魚相近的,或者是壹個事情沒有說清楚,沒有整很明了,比如:

“他經常是烏而麻雜的,不可靠,”

“妳不要烏而麻雜的哈,我和妳沒完哦,”

11、“操“:

這個就不用解釋了,我看很多人都在用,而且在聊天室裏面經常出現,

12、“鼓鬥”:

意思是強迫、讓別人做不願意的事情。比如:

“妳不要鼓鬥我,我不喜歡”“妳鼓鬥別人雜子?”

13、“抻抖”:

意思是舒服安逸的意思,或者說壹件事情自己做好了或者做滿意了。比如

“今天妳是整抻抖了的哦,”“這個事情妳要辦抻抖哦,”

12、“斬紮”:

意思是辦招待的意思,或者是為別人做好壹件事情,辦招待或請客請客用的多點,比如:

“今天哪個辦斬紮?是妖?那麽妖妳要斬紮好哦,”

13、“渣草”:

意思是自己的朋友自己的關系。比如:

“彗心是不是妳的渣草?他的事情妳要處理好哦,”

“雨中感覺的渣草比較多,註意點哦,”

14、“兇巴巴”:這個很直接明了,

比如:“妳兇巴巴的雜子?誰怕誰?”

“妳看風吹雲散那個樣子哦,兇巴巴的,”

15、“幾哈”:

是催促別人快點的意思,

比如:“窮搖,妳還沒喝完?幾哈點,外面三百多個人在等鬥妳的,”

16、“巴不得”:

就是別人想的和做的正好是自己想的,比如:

“唆哈,走哦,妳是不是巴不得當壹萬瓦的電燈泡哦?”

17、“趲”:

就是別人有了高興的事情,或者沒事情找事情的叫人家辦招待。

比如:“小柳姐姐,今天我們去攢心跳妹妹,吃兔哦,”

18、“醒豁、醒撒”:

意思和舒服安逸也差不多,或者對這個人的評介比較的耿直。

比如:“我覺得臥龍這個人比較的醒撒,”

19、“磕墜兒”:

意思是放下的意思,

比如:“羅百吉,妳還抱鬥汽車在那裏站鬥雜子?磕墜兒休息哈喝點啤酒三,”

20、“抹合”:

意思是把壹見事情辦好辦滿意,比如:

“這件事情我們大家就把他抹合好,”

21、“夾夾客”:

意思是形容壹個人吝嗇的意思。比如:

“妳不要看大表哥那個樣子,其實是個夾夾客,”

22、“撻兒”:

其實就是給別人壹個耳光,帶有恐嚇和嚇唬的意思,比如:

“妳要雜子?妳信不信我給妳壹撻兒,”

23、“歪”:形容壹個人很兇的意思,或者是種表面怕心頭怕的壹種牽強,比如:

“妳很歪哦,,知道我是幹啥子的不哦?(其實自己啥子都不是,)”

24、“靠實”:就是可靠,安全,人很考得住的意思。比如:

“這個人妳不要看,其實辦事情還是很靠實的,”

25、“打垮挎兒”:意思是本來該自己做的事,自己找借口離開,有點三心二意的意圖。比如:

“今天上班妳是打垮挎兒的哦,該妳做的那筆帳妳跑哪裏去了?”

26、“塌”:意思是對某件事情某個人的行為或者結果說三道四,貶低別人的意思,比如:

“妳踏別人,也不照下鏡子看自己,”

27、“茂起”:意思是比起的意思,但其中的茂也是有矛盾的意思,

小時候不是經常和小孩子開玩笑的說:“我和妳茂了,不理妳了,”

而茂起比如:“今天我們打五百元壹盤,大家把自己的錢茂起,不夠的不準上場,”

28、“渦~~~哦,”:意思其實是個感嘆詞語,就是驚訝的表現也自己做錯了事情,

比如:“渦~~~哦,今天我買土豆,那個人少補了我兩分錢,倒黴,”

29、“直杠杠”:說話和做事情都很直接,不拐彎磨腳,

比如說:“我都教育妳幾次了,遇瘋子不要那麽直杠杠的,”

30、“咋哪”:

意思是個表達感嘆和反問的壹個詞語,比如:

“咋哪?是不是昨天又沒進鬥門?”

32、“幾哈點”

意思是快點的意思,也有催促的意思,比如:

“大綿羊,幾哈點把那只羊吃了拉,我們還要去吃牛,”

“妳快點好不好哦?幾哈點三,要遲到了,”

33、“濁、濁得很”

意思是說壹個人很沒意思,很不懂事,很不合群,比如:

“那個人很濁”“妳不覺得昨天我們接待的那個客人濁得很嗎?

34、“綿紮”

意思是表達壹個事物和壹個人做事情很拖,性格很慢,很纏綿,

比如:“那個人做事情很綿紮,妳該學學他,”

“妳做事情不要那麽綿紮要的不哦?快點,”

35、“巴不得”

意思是說口裏說不行,但心裏說快呀快呀,,正合我意,比如:

“妳是巴不得我搬出去哦,想的美,”

“我知道妳是巴不得想讓我上鉤,我才不打那張二條,”

36、“老巴子”

有父親、老公公的意思,在自貢是壹個比較通俗易懂而且親切的詞語,比如:

“老巴子,問解放路中學怎麽走?”

“今天我和我老巴子去買魚了,”

37、“瓜兮兮”

其實是個外來詞,追溯應該到川西那裏,而自貢近幾年也開始說了,

意思是壹個人很傻,笨,比如:

“妳看他昨天喝酒的那個瘋狂哦,瓜兮兮的,”

“妳不要那瓜兮兮的要得不哦?說好了今天還妳的錢達,”

38、“繃起”

意思是表達裝起不懂不理解的意思,其實心理面是知道的,

比如:“妳不要和我兩個繃起哦,我是要翻臉的哈,”

“不要繃起個臉,要說就說嘛,”

39、“搞刨昏了”

在自貢的語言中就是表達壹個人慌昏了,比如:

“搞刨昏了雜子?吃了飯再走嘛?”

“妳看他搞刨昏了的樣子哦,象是要去搶人樣,”

40、“扯把子”

意思是說壹個人不踏實,瘋瘋癲癲的,其中也有開玩笑的成分。

比如:“妳不要和我兩個扯把子哦,這個事情妳是知道的哈,”

“妳看二娃天天都那麽晚回來,有點扯把子哦,”

41、“梭鬥”

意思是看、瞧某個事物的意思,比如:

“妳不要三心二意的,梭鬥自己的碗,吃飯,”

“餵,今天妳陪我上街,怎麽總是梭鬥那個女的幹啥子?”

42、“吃麻”

意思就是喝酒已經麻醉了,不醒人事的意思,比如

“昨天妳們有沒有喝麻哦?喝了多少?”

“我昨天喝麻了,今天早上都沒去上班,”

44、“裝憨帶寶”

意思和裝傻的意思,其實是想表達那個人心理知道,但表面裝不知道的意思

比如:“妳今天老實說,輸了多少,不要跟我裝憨帶寶的哈,”

45、“攔中霸腰”

意思是說別人還沒說完或者自己還沒做完事情,就中途給人家打斷,比如:

“今天我在作報告,有個人攔中霸腰的打了個哈欠,結果大家都傳染了,”

“我在做事情的時候妳不要攔中霸腰的打電話到我家,”

46、“壹哈”

就是壹起或者壹塊的意思,比如:

“今天去遊泳,把他們壹哈都喊鬥嘛,在浩園等哦,”

47、“不存在”

這個詞語是最能表達四川自貢人的性格,耿直,直接,

就是說沒有問題,這件事情妳客氣了,比如:

“不存在,我們還提那些,”

48、“綠光光”

其實是讀LU,是指的壹個人神經西西的,傻乎乎的,比如:

“妳看那兩個人老是綠光光的看著我們,有點討厭哦,”

“妳綠光光的幹啥子?米該下鍋了,”

49、“毛椒火辣”

形容壹個人煩躁,急躁的意思,比如:

“妳的牌打得好差哦,輸的我毛椒火辣的,妳要負責哦,”

“不要惹我,我毛椒火辣起的,”

50、“下河底下”

這個是和我們自貢的地區劃分來說的,因為在自貢有條河,

叫釜溪河,上遊有個區叫貢井區,那裏的人說到市區來就說下河底下去,

其實就是說到下遊去。