何當***剪西窗燭卻話巴山夜雨時的意思

什麽時候我們才能壹起秉燭長談，相互傾訴今宵巴山夜雨的思念之情。

“何當***剪西窗燭，卻話巴山夜雨時”中“何當”的意思是何時能夠，“剪西窗燭”的意思是剪燭，剪去燃焦的燭芯，使燈光明亮，這裏形容深夜秉燭長談。“卻話”的意思是回頭說，追述。

這句詩出自唐代詩人李商隱的《夜雨寄北》，通過設想來日重逢談心的歡悅，反襯今夜的孤寂，表達了作者對妻子的深深思念，也展示了他對未來團聚的期盼和渴望。