當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 慢人性的翻譯是什麽?

慢人性的翻譯是什麽?

有壹個反應遲鈍的人,冬天和別人圍著火爐。他看到別人衣服的衣角著火了,就慢慢地對那人說:“有壹件事,我發現了很久,想告訴妳,但又怕妳不耐煩;如果我不告訴妳,我怕妳會失去太多。所以,說還是不說好呢?”那人問是什麽。回答:“火燒到妳衣服的邊緣了。”那人趕緊把火滅了,對他吼道:“妳發現的時候怎麽不早告訴我?”慢性人說:“我就說妳會不耐煩,果然!”"

原文:

人性是遲鈍的。冬天,* * *們圍著爐子,看到人們的衣角和尾巴被火燒著。他們說:“我看壹件事看了很久,說了怕妳不耐煩,不說又怕傷害妳。然而,是真的嗎?不說好嗎?”當人們問這是什麽時,他們說:“燒掉妳的衣服。”他的人(jù)拿走了他的衣服,生氣地說:“妳怎麽不早說?””我說,“我不耐煩,我肯定。"

本文選自明清笑話。