有壹天，壹個人來應聘，主人說:“我們家窮，可能有很多對老公不禮貌的地方。妳怎麽看？”先生道:“不必如此客氣，我壹點也不在乎。”主持人說:“妳能吃蔬菜嗎？”答:“是的。”
主持人說:“家裏沒什麽重活。妳可以打掃庭院，開關門。老先生做了沒問題吧？”答:“好的。”主持人說:“有時候家裏人、女人、小孩都要買零零碎碎的東西，委屈先生可以去。”答:“是的。”
主持人說:“如果是這樣，那就太好了！”後來王先生也說:“我也有壹句話，希望主持人不要驚訝。”“主人問他什麽了？王先生說:“我很慚愧，我小時候沒有好好學習！" "主持人說:"為什麽說這種謙虛的話？"
君子曰:“不敢欺君。我壹個字都不認識！”“蕭公與吳良勒索錢財，蜀人稱之為千軍萬馬。紳士擅長釘釘子。他看到壹名新生在壹個鍋池旁小便，便上前壹把抓住他，威脅道:“妳在學校，擅自在鍋池內大小便，極其無禮。"
命令守門人人道:“把他帶到明倫堂審問。這是最大的不尊重，應該守護。”學生求他說:“學生犯了錯願意承認處罰。”
君子曰:“幸為小手。如果是大手，罰12兩銀子。解小手，罰五兩。”
學生說:“我身上只有壹塊銀子，重十二兩。我願意分壹半給妳。”先生說:“為什麽要分開？全都給我吧。”
學生說:“老師說得很清楚，溶液是五兩，為什麽要十二兩？”那位先生道:“不要緊，雖然妳都給了我，將來也讓妳在盤池邊解壹次手，給妳五兩銀子。不要告訴任何人，我怕會破壞我的學習規律。”
不納妾。我有壹個很厲害的老婆，讀了很多書。她丈夫打算娶壹個妾，說:“以前有這樣的事。齊國人有壹妻壹妾。”
妻子說:“如果我像妳壹樣，我想再找壹個丈夫。”她丈夫問，“以前發生過這種事嗎？”妻子回答說:“河南有個叫程的女人，有兩個丈夫。”
丈夫笑了，想不出什麽辦法為難她。此外，還有壹個又兇又狡猾的老婆。
她丈夫每次說到娶小妾，她都回答:“妳家窮，怎麽買得起小妾？妳有錢，我就聽妳的，按妳的意思辦。”丈夫向別人借錢，對妻子說:“給妳錢，請妳給我娶個妾吧！”他的妻子把錢放在她的袖子裏，然後鞠躬說:“我現在寧願做壹個妾，這些錢可以買我。"
她丈夫也沒辦法為難她。習慣了撞座位，壹個鄉下人做了巡邏，負責看守院子的大門。府尹來了，跪下奏道:“老伯入。”
太守很生氣，下令打他十下。第二天，太守又來了，他報告:“太公祖金。”
太守又打了他。第三天，太守又來了。
考慮到農村方言不好，書面語也不好，鄉下人匯報說:“前天來了，昨天來了，今天又來了。”壹個男人去理發店理發。理發師把他的頭發剃得很粗糙。等他切完，那人故意付了雙倍的錢就走了。
幾天後，他去理發店理發。理發師盡力給他理發，他加倍努力，把壹切都服務得很好。當我切完的時候，我付的錢少了。
理發師不服氣地說:“上次我理發很粗糙，我得到了妳的獎勵。這次我給妳精心理了發。為什麽少交了？”今天的工資是上次發的。今天給的錢是最後的工資！“狗爸爸有壹個人叫魯，很會講笑話。
他家隔壁有個女的，不茍言笑。他的朋友告訴他:“如果妳能說壹句話讓那個女人笑，說壹句話讓那個女人罵，我請妳吃壹頓飯。”壹天，女人站在門前，門前躺著壹只狗。盧某給狗跪下說:“爺爺！”那婦人見了，忍不住笑了，魯裏有人擡頭叫道:“媽！”女人壹聽，非常生氣，破口大罵。
妳應該先準備酒。老婆喜歡喝酒，老公幾次都不給，還罵她說:“開門七件:柴、米、油、鹽、醬、醋、茶。妳什麽時候見過酒這個詞？”妻子說:“酒是不用開門的。肯定是前壹天晚上買的。怎麽能放在開門這件事上呢？”遇到知音。紳士通常喜歡彈鋼琴。他曾經說過，沒有知己，他總是不快樂。遊手好閑壹天後，他彈鋼琴消遣。
突然聽到隔壁壹聲嘆息，以為遇到了知音，就敲門問怎麽回事。隔壁老太太說:“沒事。我死去的兒子生前以打棉花為生。今天妳彈琴的聲音特別像他彈棉花。我聽了之後，並不覺得難過。”
皇帝怕吃醋的妻子方是的妻子。她嫉妒心強，很兇。淩軒太害怕她嫁給壹個妾。唐太宗命皇後召見方夫人，告訴她現在納妾很盛行，有規定皇帝要賞美女。
方夫人堅決不答應，皇帝下令送毒酒給她，恐嚇她說:“像這樣，就是反對。妳應該喝下這杯酒。”方老太太壹口吞下，也不難為情。
皇帝說:“我看到都害怕，何況淩軒？”仙女董永非常孝順，上帝讓壹位仙女嫁給他。仙女們送走仙女時，都告訴她:“如果還有人孝順，壹定要回個信。”
同年，甲、乙兩人入選國子監，乙任縣令。有壹天，甲得意地對乙說:“我官階很高，住在朝廷。和我當地方官的哥哥比起來，我的身價差太多了。”
先不說別的，只說用來拜客的名牌，就說明我的身份極其體面，跟妳差遠了。”B說，“妳的名片可以用幾個字，那怎麽能趕上我通知裏的字呢？難道不比妳的好嗎？
2.笑林廣濟文言《笑林》有雲:漢代有民，年老無子，家財萬貫，本性節儉。
糟糕的衣服和蔬菜；早上起床，晚上休息；辦產業貪得無厭，但不為個人所用。或者人家從中乞討乞丐，卻要進去取錢。
從大廳裏走出來，壹步壹步走不到外面，只走了壹半，就閉上眼睛苦苦哀求。荀父告訴雲:“我花了所有家當來養妳丈夫，妳要小心，不要讓他說我是統壹後來的！”老人死在俄國，田宅無官，財貨充在內部tǎng (t m: ng)。
《微笑》註:客人到了，主人有菜有菜，客人不高興。謝老爺說:“家裏窮，城裏遠，吃不到肉。”
客人說:“請殺了我的騾子，吃了它。”大師說:“妳為什麽回來？”客人指著門階上的雞說:“我借妳的雞騎回家。”
世界上自古以來就有吝嗇的人，但《儒林外史》中的嚴建生特別有名，他的雙燈草論讓人開懷大笑，慷慨大方。
3.文言文譯《笑記》(原文)壹個官員發了壹張朱票，拿了兩錠赤金，由店老板送來，在大廳裏收了價。官員問:“值幾何？”店主說:“合理的價格應該是壹定的數額。現在是師傅拿，只能拿半價。”關谷道:“且慢，還他壹錠。”付款後，店主還在等價格。官方說:“代價已經付出了。”店主說:“我沒送過。”那官員生氣地說:“刁奴，妳說妳只拿了壹半的價錢，我就給妳壹錠回來，這是壹半的價錢。這個郡從未失去過妳。妳怎麽能纏著我？滾出去！”
壹個官員從朱瓢上拿了兩錠銀子，由店老板送來，堂上收了價。官員問:“多少錢？”店主說:“平價包括壹個數，現在被師傅采用，只要半價就行了。”* * *(官員)對身邊的人說:“就這樣，還他壹錠金子。”付款後，金店的人還在等價。這位官員說:“錢已經給了。”店主說:“沒開。”那官員生氣地說:“刁奴，妳說妳只收半價，我就把壹錠金子還給妳。那個半價，縣裏沒虧妳。何必呢？”滾出去！"
百度文言文翻譯
4.小記用文言文翻譯了中國酒。
原文
壹個老師設置教學，問:“大學之道怎麽講？”老師假裝喝醉了說:“妳醉了就選擇問我。”交給妳妻子吧。妻子說:“大學是書名，‘學習之道’是書中的真理。”向他人學習。明天，他對他的門徒說:“妳們這壹代是無知的。昨天妳喝醉了來問我。今天醒來沒來問。為什麽？妳昨天問了什麽？”是的，“大學”之道。老師說話像老婆。弟子又問:“在明明德怎麽說？”齊老師(1)捧著額頭說:“妳留下吧，我還在這裏喝酒呢。”
給…作註解
① ù (jù):著急。
翻譯
有壹位先生教書，弟子問如何講“大學之道”。那位先生假裝喝醉了，說:“妳問我什麽時候醉。”王先生回家後，把弟子們白天求教的內容告訴了妻子。他老婆說:“大學是書名，學習之道是書中的道理。”王先生點頭稱是。第二天，先生對他的弟子說:“妳是無知的。昨天我喝醉的時候妳來問我。今天，我喝醉了醒來，沒有問。為什麽？妳昨天問了什麽問題？”弟子回答說是“大學之道”。王先生根據妻子的話，解釋了什麽是“大學之道”。弟子又問:“妳說‘在明明德’是什麽意思？”王先生連忙抓住他的頭說:“妳停壹會兒，我現在又喝醉了。”
5.《林中偷笑》中的古文“懶女人”是什麽意思？壹個女人極其懶惰，丈夫操作她的日常飲食。她只知道用衣服伸手，謀生。總有壹天，老公會去很遠的地方旅行，第五天回來。怕他偷懶餓死，就烤了壹個大蛋糕，放在女人脖子上五天，就可以平安出門了。我已經餓死三天了。丈夫嚇壞了。當他進入房間時，他看到他脖子上的蛋糕只吃了他嘴附近的壹塊，但蛋糕仍然沒有動。
——《森林中的笑聲》
大意:女人很懶。通常，她丈夫在家做所有的事情。她只知道自己的衣服被撐著，嘴裏塞滿了食物。有壹天，丈夫要出門，五天不回來。他擔心她懶得挨餓，就烙了壹個大餅，套在女人脖子上，夠她吃五天了，就放心出去了。等她丈夫回家的時候，這個女人已經餓死三天了。丈夫非常驚訝。當他進入房間時，他看到纏在他脖子上的面包只吃了嘴前的壹塊，其余的根本沒動。
6.誰能給兩個小寫的文言笑話Ji 1。有個神經病不知道從哪裏弄來了壹把手槍。他走在壹條黑色的小巷子裏。突然遇到壹個年輕人，神經病二話不說把他按在地上，拿槍指著他的頭。問，壹加壹等於幾？年輕人嚇壞了，沈思了很久。回答，等於二。精神病患者毫不猶豫地殺了他。然後我把槍拽在懷裏，冷冷的說，妳知道的太多了…
2.兒子:“爸爸，妳周五下午有空嗎？”
爸爸:“什麽事？”
兒子:“學校要開微家長論壇！”"
爸爸:“什麽是微家長論壇？”
兒子:“就班主任，妳和我！”"
4.董卓宴請呂布、李儒等心腹，伴隨著丟西姆的故事。為了測試所有人的忠誠度，卓命令禪黑自己的乳房。席間，蠟燭突然滅了，再壹看，大家手都黑了，手也幹凈了。卓便賞了布衣，笑著給黑姬看。
這孩子拿著壹張假紙幣走進玩具店，想買壹架玩具飛機。哥們說:“孩子，妳的錢不是真的。”孩子回答:“妳的飛機是真的嗎？”
6.根據新學校的要求，轉學學生必須填寫“轉學自評表”。在“妳是否因考試作弊受到過處罰”壹欄，填了壹個“沒有”字。下壹欄是“說明原因”，亮亮繼續寫:“我沒打中手。”
7.文言文翻譯狗爸爸的話，越多越好。《小廣林集》中的這段文言文不需要逐字翻譯，但可以通過比較譯文來理解。
原文:
陸，很會說話，有個鄰居也不搞笑。他的朋友說:“如果妳能說壹句話讓她笑，說壹句話讓她罵，我就用食物和酒來享受妳。”有壹天，壹只狗躺在女人家的前門和合適的門前。陸向之跪下道:“爺爺！”女人看到後，並不覺得好笑。魯夫擡起頭對她說:“媽媽！”女人聽到了，詛咒了它。
翻譯:
有個叫魯的人，很會講笑話。他家隔壁有個女的，不茍言笑。他的朋友告訴他:“如果妳能說壹句話讓那個女人笑，說壹句話讓那個女人罵，我請妳吃壹頓飯。”壹天，女人站在門前，門前躺著壹只狗。盧某給狗跪下說:“爺爺！”那婦人見了，忍不住笑了，魯裏有人擡頭叫道:“媽！”女人壹聽，非常生氣，破口大罵。