外國人:我很抱歉！
學生:對不起，是三個！
外國人:妳說什麽？
學生:對不起，五個！
上面的故事說明我們學生的英語口語提高了，但是聽力還是不行，但是外國人有時候會說錯。
壹個外地人到唐山旅遊，住在當地的農家。當他早上起床時，他看見院子裏有壹只貓，就和它壹起玩。這時候這戶人家的老太太出來了，說，把貓弄亂了怎麽辦？外國人認為這是早安，所以他回答說:“早上好！”晚上，老太太又看到老外洗衣服，說，那擺弄衣服呢？外國人很快回答道:“晚上好！”
我真的很佩服中國人，連老太太英語都說得這麽好！深夜，老外泡了壹杯牛奶，喝完準備睡覺，被老太太看到了。她問老外:那擺弄牛奶呢？聽到這裏，外國人甚至說“晚安！”會說，完全糊塗了。