當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 粵語是方言嗎?為什麽?

粵語是方言嗎?為什麽?

粵語是壹種方言。

粵語是中國漢語七大方言之壹,也是漢族廣府人的母語。又稱粵語,在粵語區也叫白話,在中國以外也叫唐華。

粵語是漢語的壹個分支。如果把漢語看作壹種語言,粵語是兩廣漢語形成的壹級方言,下半部分是二級方言。如果把漢語看做“漢家”,把粵語看做獨立的語言,那麽粵語下面有好幾種粵語方言。粵語是壹種聲調語言。受五代十國時期人口南遷的影響,保留了大量的古漢語詞匯。

說廣東話的人在中國主要分布在廣東、香港、澳門、廣西和海南。在中國,說粵語的群體是繼普通話和吳語之後的第三大群體。隨著近代兩廣人口移居海外,粵語是加拿大和澳大利亞華人社區使用最廣泛的漢語。

擴展數據

粵語的書寫系統

現代粵語在正式場合普遍采用20世紀初出現的現代漢語白話文書寫體系,語法和詞匯與書面普通話幾乎相同。這種白話文的語法、詞匯、表達方式與粵語有很大的不同,但似乎人們已經基本習慣了這種差異,並沒有感到很大的不便。

但人們用粵語讀這種白話時,壹般不會照字面讀。讀者會習慣根據粵語語法、詞匯、語言來調整直譯句,用粵語復述。

大眾媒體為了親民,時不時會加很多粵語詞匯。有些雜誌會采用粵語的另壹種書寫體系,大量按照粵語語法和術語書寫,不懂粵語的中國用戶很難理解。

報紙會采取折中的辦法,主要用普通話和白話文寫,但在對話和引言中,會用粵語白話文寫粵語對話,這樣會使文章更生動,翻譯成漢語白話文也不會失真。

百度百科-粵語

中國網-廣東嶺南文化的殿堂