(電視/卡通動畫)-中國視覺
仙道彰、於正昌
宮城良田
*這個長著櫻桃樹的配音演員壹定是哥哥。。姓名。。難道聲優也有血|||||他的宮城給我留下了深刻的印象。痞子的聲音和小宮裏痞子的卷發和閃亮的耳環非常吻合。。仙路，我壹直以為洋平和洋平是同壹個聲優，所以是兄弟。。。
於著
水戶洋平
安田
*這位大人真的很強！！搭配的櫻桃木感覺比原來的草尾毅更結實(帶草尾的櫻桃木在日本國內評價很高)。而且洋平之前也懷疑是同壹個人，後來又否認了，完全不像(語氣！語速！)但是。。但這也是他應得的，強人！！——受小弟壹拜！安田最被看好的場景是湘北隊VS襄陽嶺南隊。當裁判的時候，櫻木抓著安田的“安~是自己人~ ~”自言自語||||||大嗓門的櫻木和捂著喉嚨的安田說話。。有趣的是。。。
附言:他也配得上肖鑫的父親。他有著和洋平壹樣的聲音，被肖鑫(……)耍的無奈，被櫻木搶錢的無奈。。出汗。。。
王赤木晴子
*大家肯定都有印象。SD中間改了音質，那個我就不說了|||| |。。這裏我想說的是，前段的晴子和後段的晴子聲音明顯不壹樣。不知道是不是同壹個人配的。個人比較喜歡前段，但是後段真的太甜了，音色也挺好，晴子的感覺就出來了。但是，但是聲音真的很油膩——要是再清晰壹點就好了。不過我對她印象還是挺深的，還有那句“妳知道灌籃嗎……”是經典的壹句。
何誌威藤真健司
*印象有點模糊。。。對帥帥的藤森表示遺憾。。暫時放在這裏。
關誌宏流川楓
相田彥壹
清田信長
蔻馳天罡
*他的柳川音挺清脆(我想起了呂川桑。。冷靜點。。淡定)。當我無意中看到清田和彥從他的喉嚨裏出來的時候，我很驚訝。不知道是不是柳川的臺詞太少了。總之我也是個堅強的人！！反正我也沒意識到他們三個是同壹個人。音準把握的很好，詮釋了清田和彥可愛又吵鬧的感覺。“誒，櫻木……”Yanichi說的那個真的很可愛。而且每次看到清田和櫻木吵架，我就想，這聲音真好聽。。。多好的壹對教練田剛。。這真的很強。有人看到田剛罵雅尼池，會不會覺得是同壹個聲音？。。
胡大偉三精
赤木
在旁邊
*這個也很強(怎麽感覺“強”的使用頻率這麽高|||||||)。相比三笑，他搭配的紅木更讓我印象深刻。這粗嗓子對大猩猩來說太好了！！！他喊道:“我要玩！!"當時有點僵硬，後來越來越舒服了。玩嶺南的時候也很感動辛苦！
孫中泰牧牧
蔻馳安溪
玉竹
*蔻馳安西的《哦——呵呵呵呵呵呵……”太經典了。算了(和原來笑的壹模壹樣)。蔣木木！溫柔的眼神，哥哥這位被稱為“湘北糖”的副隊長！平時有點被動的諾諾的聲音很接近溫柔的黃昏，而嚴謹時的沈穩語氣也給人壹種靠譜的感覺。私底下我覺得罵三井挺帥的。。(中收飯:打他——打他——)
華山約翰娜
* Johanna的聲優和其他國語女聲優比，略粗有磁性的嗓音絕對是另類(我真的發現所有國語女角不是瘦到極限就是甜到發絲。。)我很佩服她。在她的演繹下，喬安娜不僅沒有陷入傳統女性角色的感覺，反而變得更加堅強，更加獨立果斷。也許吧。。蔡本身就是這種類型。。還有，晴子的壹個好朋友和赤木小時候也是他撮合的，她的聲音和赤木真的很配。。
52集廖怡配音櫻木花道:張明亮，流川楓:韓力，三井壽:辛敏行，約翰娜:王曉燕，晴子:曹玉敏，赤木剛賢:方殳俏，王玉長，安西教練:辛敏行，美圖陽平，張文宇，宮城良田:張文宇。個人覺得配音員比臺灣配音版強多了。例如，張明亮。韓力的流川楓越來越像壹個美麗的女戰士裏面的面具...蔣木木的感情控制的很好，特別是27集，蔣木木抓住三井的感情，和日語表達的很像，臺省版差很多。缺點也很多，赤城boss的感情沒有表達出來，宮城的聲音很粗...赤木晴子成了大姐姐..其實有兩個地方讓方(壹)。....
但遼藝在當時人才匱乏的情況下，能這樣就已經很不錯了。