尤山西村
陸遊
不要嘲笑在渾渾噩噩的月份裏釀造的農家樂,在收獲的月份裏,待客的菜肴非常豐富。
山叠水流曲折正愁無路可走,柳綠花開間突然出現壹個山村。
吹簫打鼓的日子近了,村民們還是穿著樸素。
以後,如果妳能在月光下出門,我壹定隨時用拐杖敲妳的門。
[作者介紹]
陸遊:(1125-1210)南宋詩人。越州(今浙江紹興)殷珊人,在仕途上壹直堅持抗金,不斷遭到當權派的排斥和打擊。中年赴蜀抗金,軍旅生活豐富了他的文學內容。他的作品透露出巨大的光芒,成為壹名傑出的詩人。詞的量沒有詩的量大,但和詩壹樣貫穿著愛國主義精神。
[翻譯]
不要嘲笑農家的渾酒。豐收年有很多美食招待客人。
山河多,無道可行。突然,我看到了壹個村莊,那裏有茂密的綠柳和鮮艷的顏色。
妳吹笛子,我打鼓,集體慶祝。春節將至,古樸的古風依舊保留。
從今天開始,如果讓我在月光下遊蕩,我這個白發蒼蒼的老人,也要在黑夜裏取樂,拄著拐杖敲柴門。
[分析]
作品並不意味著陸遊忘記了北方那塊象征恥辱的土地,而往往是他報國無門時的壹種無奈的寄托。尤其是在他的晚年二三十年,大部分時間生活在農村,現實與理想之間有著不可逾越的鴻溝。他只能在風景和鄉村中尋求暫時的解脫。但應該說,陸遊是真的熱愛自然山水,熱愛鄉村日常生活的。他常常能細細體味山水的生機和意趣,咀嚼出日常生活的深刻味道,所以很多詩都寫得很有感情。如果說他表達報國之情的詩歌大多以強烈的感情和奔放的氣勢沖擊讀者的心靈,那麽這類詩歌則以平和質樸的韻味和深邃永恒的意境感染讀者,讓他們在細細品味中感受詩人的生活情趣和審美趣味。
不要嘲笑山西村古詩詞的詩意。臘月釀的酒,渾渾噩噩。在豐收島上,為客人準備的菜肴非常豐富。
山重疊,水曲折。我擔心沒有出路。突然,壹個山村出現在我面前。
吹笛打鼓春社的日子快到了,村民們衣著樸素,依然保留著古老的習俗。
以後,如果我能在皎潔的月光下出去溜達,我壹定會拄著拐杖隨時敲妳的門。
山西村之行的全詩意義。“山河無道疑,另有壹村”這句話的含義:
山重疊,水曲折。我擔心沒有出路。突然,壹個山村出現在我面前。
全詩“遊山西村”的意思如下:
遊山西村是宋代詩人陸遊的作品。這是壹首關於江南鄉村之旅的抒情詩。詩人在詩中緊扣“遊”字,但並不具體描寫訪村的過程,而是把訪村的經歷剪下來,以體現無窮的樂趣。全詩第壹首詩人遊農家,第二首寫村外風光,臨摹村內事件,最後壹首寫頻繁夜遊。雖然各有側重,但卻貫穿全村,將山村優美的自然風光和淳樸的村民風俗和諧地統壹在壹幅完整的畫面中,構成了優美的意境和從容雋永的風格。這首詩主題比較普通,但立意新穎巧妙,手法粗疏,不塗字自然有趣。
尤山西村
朝代:宋朝
作者:陸遊
不要嘲笑在渾渾噩噩的月份裏釀造的農家樂,在收獲的月份裏,待客的菜肴非常豐富。
山叠水流曲折正愁無路可走,柳綠花開間突然出現壹個山村。
吹簫打鼓的日子近了,村民們還是穿著樸素。
以後,如果妳能在月光下出門,我壹定隨時用拐杖敲妳的門。
翻譯
臘月釀的渾酒,不要笑。在豐收島,待客菜非常豐富。山重疊,水曲折。我擔心沒有出路。突然,壹個山村出現在我面前。吹笛打鼓春社的日子快到了,村民們衣著樸素,依然保留著古老的習俗。以後,如果我能在皎潔的月光下出去溜達,我壹定會拄著拐杖隨時敲妳的門。
關於山西鄉村旅遊的古詩這是壹首簡單自然的關於山村旅遊的詩。詩人以真摯的感情和清晰的筆調,描繪了山村風光和農家風情,具有濃郁的生活氣息。
尤山西村
陸遊
不要嘲笑農夫的酒和酒,好年景留下足夠的雞和海豚。
山河疑無路,又有壹村。
笛鼓近⑤隨春社,衣簡古。
從現在開始,如果妳在月球上悠閑地騎行,妳會用妳的手杖整夜敲門。
古詩《遊山西村》遊山西村。
南宋的陸路旅遊
不要嘲笑在渾渾噩噩的月份裏釀造的農家樂,在收獲的月份裏,待客的菜肴非常豐富。
山叠水流曲折正愁無路可走,柳綠花開間突然出現壹個山村。
吹簫打鼓的日子近了,村民們還是穿著樸素。
以後,如果妳能在月光下出門,我壹定隨時用拐杖敲妳的門。
註意事項:
(1)臘酒:臘月釀造的酒。
② tún:意為準備壹道豐盛的菜肴。海豚,豬,詩中指豬肉。
(3)山重水復疑無路:山川河流。
④暗柳亮花:綠柳蔥郁成蔭,花嬌艷欲滴。
⑤笛鼓:笛鼓。
⑥春會:在古代,立春後的第五天被視為春會日,以祭祀大眾(土地神)並祈求豐收。
⑦古老的風俗:保留著淳樸的古代風俗。
⑧徐若:如果是的話。
⑨月下休閑:閑時來月下。
⑩隨時:隨時。敲門:敲門。
山西村旅遊翻譯;
臘月農家釀的渾酒,不要笑。
豐收年有很多美味佳肴招待客人。
山山水水,疑必無路而行之時,
突然,我看到了壹棵濃綠鮮艷的柳樹,眼前出現了另壹個村莊。
妳吹笛子,我打鼓,集體慶祝。春節將至。
布做的衣服,最普通的帽子,簡單的古風依然存在。
從今天起,如果我能在月光下徜徉,我這個白發蒼蒼的老人也將享受這壹夜。
拄著拐杖,敲農民朋友柴門。
《山西村遊》的寫作背景;
這首詩寫於宋孝宗大道三年(1167)。在此之前,陸遊擔任龍興府判官。因大力贊助張浚北伐,被投降派瓦解,被罷官,居殷珊鏡湖(今浙江紹興市)。當然,詩人內心是憤慨的。相對於爾虞我詐的官場,家鄉的簡樸生活自然會帶來無限的慰藉。詩中“山西村”指的是三山鎮西邊的村子。這首詩敘述了當地的風俗,很有趣。
這首獨特的詩寫於宋孝宗大道三年(1167)初春。那時,陸遊正在退休,住在家裏。壹年前,陸遊積極支持隆興二年(1164)抗金將軍張軍北伐。麗芙戰敗後,他也被地主和投降派逐出朝廷。以“慫恿張軍作戰”的罪名,被革職龍興府(今江西省南昌市)。陸遊回鄉時的心情相當復雜,苦悶與憤懣交織,但並不心灰意冷。“慷慨依然強大”(虞雯)的愛國情懷讓他在鄉村生活中感受到了希望和光明,並將這種感受傾註到他的詩歌創作中。
山西村之旅生動地描繪了美麗的鄉村風光,充滿了濃郁的生活氣息。其中“山重水復疑無路,柳暗花明又壹村”蘊含哲理,流傳至今。
山西村旅遊的中心思想;
這首詩是我住在殷珊家鄉的農村時寫的。生動地描繪了壹幅明媚的鄉村風光,洋溢著對純樸的鄉村生活習俗的喜悅和熱愛。
詩人被山西村的人情之美、風俗之精、民風之美所陶醉,感受到這樣的民風、祥和景象,反映出異地生活的思想感情。
詩人陶醉於山野的風光和鄉村的人情,表現出對鄉村生活的熱愛和留戀。
《山西村遊》作者簡介:
陸遊(1125 165438+10月13-1210 65438+10月26日)南宋詩人。漢族,字觀,越州(今浙江紹興)殷珊人。他65,438+02歲就能寫詩了,他壹生寫了很多作品。現存詩集有《劍南詩稿》、《渭南詩選》、《翁芳詞》、《南唐書》、《老學庵筆記》等數十種。這首詩選自《劍南詩選》。陸遊有很多文學才華,尤其是在詩歌方面的成就。他的詩歌藝術創作繼承了屈原、陶淵明、杜甫、蘇軾的優良傳統,是我國文化史上具有深遠影響的傑出詩人。
山西村古詩詞遊山西村(南宋)陸遊不笑農家酒酒,豐年養足雞豚。山叠水流曲折正愁無路可走,柳綠花開間突然出現壹個山村。吹簫打鼓的日子近了,村民們還是穿著樸素。從現在開始,如果妳在月球上悠閑地騎行,妳會用妳的手杖整夜敲門。
尤山西村
作者:陸遊
不要嘲笑在渾渾噩噩的月份裏釀造的農家樂,在收獲的月份裏,待客的菜肴非常豐富。
山叠水流曲折正愁無路可走,柳綠花開間突然出現壹個山村。
吹簫打鼓的日子近了,村民們還是穿著樸素。
以後,如果妳能在月光下出門,我壹定隨時用拐杖敲妳的門。
翻譯
豐收年,淳樸的農民自釀蠟酒,殺雞殺豬,好客待客。別笑那渾渾的酒漿,酒香中溢出的農家熱情早已讓人著迷。
尋之,山巒重疊,溪流蜿蜒。看來是無路可走了。繼續前行,突然柳暗花明,又壹個村莊出現在眼前。
春節的日子快到了,村子裏到處都是吹笛打鼓的聲音。農民的衣服和氈帽,淳樸的古風猶存,是壹派清新淳樸的田園風光!
從今以後,如果妳(那個農民)同意我隨時去拜訪,我有空就拄著拐杖,借著月光去敲門。