當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 和服的起源簡介和服是從五服演變而來的嗎?

和服的起源簡介和服是從五服演變而來的嗎?

日本的很多文化都來自中國,包括文學、文字、服飾。日本傳統服裝和和服最早是對中國的吳服進行改良,最後成為和服。但是這個五服是什麽時期的?這壹點還是需要澄清的,所以這次我就為大家介紹壹下和服的起源。基本上中國每個朝代都有自己獨特的傳統服飾,既華麗又簡約。妳在電視劇裏看到的古代服飾也是很有美感的,但是很遺憾這種服飾沒有像和服壹樣被視為壹種文化傳統。

談論壹件每個人都談論的事情,但是沒有人能告訴妳秘密...之前我講過現代和服的起源《和服小袖:日本人的“華服冰箱”,太陳腐了!”,本文將談談傳說時代的和服...

每次說到日服和華服的起源,人們對那些有文獻或實物證明的東西,比如駐唐使節,正倉院,都不感興趣。他們反而喜歡提壹個概念——五福。

五福是什麽?

說得通的是吳的衣服,但是中國跟吳有關的時代和地域太復雜了,光知道哪個是吳就鬧了很多笑話。常見的回答有:春秋時期的吳,三國時期的吳,未指明時代的吳(大概在江蘇)。這些選項不同的人顯然沒有興趣在內部統壹觀點,他們的“和平之地”來自同壹個目的——證明日本服裝(和服)起源於中國。

當妳在國內使用“吳服”時,由於不是專用名詞,上述觀點都可以成立,甚至可以解讀為吳裁縫鋪的衣服。但在日語中,五福意味著壹些東西:

1,和服所用面料的總稱(反);

2、與棉麻織物(too)相對的概念,即絲織物(silk fabrics);

3.中國古代從吳傳入的技術絲織品(吳織造)。

*備註:此處的絲、綢的含義與中國絲綢命名中相同詞語的含義不盡相同(詳見如何用圖和真相理解古代織物結構?》)

仔細看這個123,妳會發現定義在逐漸擴大,1 >;2 & gt3,應該是壹個語義變化的過程。大家津津樂道的“五福”傳入日本的過程,其實就是關於定義3中的東西。

這些東西在日本早期的歷史書《紀紀》裏也有。雖然字數不多,但足以看出所謂的“五服”並沒有引入服裝款式,而是帶來了工匠和技術——

他還給百濟王國“若有聖賢,朝貢。”“這麽說是奉命來這裏納貢了?還有妳老師的名字,也就是《論語》十卷?壹篇千字文,就是壹卷十壹卷,付出就是致敬。還向韓鍛造大師致敬?著名的卓和的吳父蘇也是兩個人。

——《古代故事:申英皇帝》

37年春二月初壹,我派阿智去做耶和華?都給吳加了主,命令縫紉工幹活。他知道如何讓國主等下去,渡韓而想到達吳。去韓國不認識路,在韓國求知識。高麗王奈庫裏波?長期以來,李治、李誌是引路人,故引武。那麽,吳王和她的弟弟袁呢?元帝?武直?洞穴編織四個女人。

——《日本書·嬴稷·沈皇帝紀》

正月十四春,並州五陰、羊腸寨的主人洪等。,吳國的大使和將軍贈送Tanasuenotebito?韓誌?武陟和衣縫兄元?元哥等。,留在了吉津。這是月份,它叫做吳班。三月,奉命接吳使,即置吳人於桂野,名曰吳元。給哥哥袁峰縫個大三輪?以元帝為漢服縫紉部。韓誌?武直縫紉,是飛鳥的縫紉部嗎?史燚是第壹個縫紉的人。

——《日本史·雄略天皇史》

本文提到的申英天皇是日本歷史上第壹個可以相對考的天皇(前壹個太神話了)。270年到310年在位,所以這個吳國應該是三國的孫吳政權。但更有可能的是,吳在當時是用來指中國的。畢竟280年孫吳政權垮臺,最後四個織工直接來自金,沒有經過百濟(朝鮮半島)轉手。然後這些“技術移民”女工留在了日本。

中國女工改變了日本服裝的歷史嗎?

日本早期的歷史書要求有紡織女工,不是因為她們需要引進中國的“時尚”,而是因為她們需要“技術”。它們還處於相對初級的需求,所以對於當時的日本來說,滿足紡織縫紉的需求就足夠了。

所以他們改變了日本服裝的歷史,但是改變我的風格的人不多,反而帶來了先進的紡織技術。

在日本的壹些武夫(武直)的描述中,認為這些最終定居日本的女工帶來了斜紋紡織技術(斜紋編織)和縫紉技術。

三元組織的日語表達

平紋組織=平紋組織;斜紋組織=斜紋;梭織=緞面

然而,除了這些記錄,再也沒有實物可以核實,我們也無從了解這些“移民”女工的具體專業領域和技能水平。而且不僅來自中國,還有百濟(交際花)和高句麗。就算影響服裝款式,也是時候記住朝鮮半島的影響了!

不過,為了記住這些帶來技術並定居下來的人,日本也有壹些神社專門用來紀念他們。

關於“五福”的史料如此匱乏,能總結出五福特點的人,條理清晰,條理分明,我很困惑。無論是直接套用到同時期日本服裝的特點上(其實史料越早,研究成果越模糊)還是自己推測,都不能作為論據。

而且這裏需要強調的是,壹個事物是否成立,取決於論證和論證過程。現在好像是壹個很奇怪的狀態,只要寫文獻引用(批發雙引號),列出參考書目(批發書名),就會正確。

後來被廣泛使用的“五服”壹詞,在五服典中更為常見,類似於漢語語境中的補妝。它主要銷售上文定義為1或2的和服面料(同時銷售五福和吳泰)和絲綢面料(五福)。那麽賣半成品和服(尚未成立)或者成品和服也是很自然的業務拓展範疇。

在這些畫像中,可以清楚地看到出售的是以布料為主的商品。

關於“五福”的思考

首先,很多人認為“五服”等同於“和服”是因為在谷歌搜索“五服”會被自動識別為“和服”,而那是因為“禪”在日本並不常用。

還有,今天用的“五福”和《古代故事》裏的“五福”有關系嗎?年代相差太遠,只能說是或者有淵源。

中國有A型木屐的文物,日本人有A型木屐的實用,並不代表兩者之間有傳承關系。首先,他們長得很像,妳可以用肉眼分辨。理解水平不同的人對相似性的識別能力也不同。傳承是通過壹個時間點的證據連接起來的,木屐本身沒有技術壁壘,所以不排除獨立發展,目標壹致的可能性。

中國與中國毗鄰,中國的紡織水平長期處於世界領先地位,這壹事實在理論上對日本有著明顯的影響。但是影響是直接的嗎?不壹定。中國對日本的影響很多是通過朝鮮半島的二傳手,五福有百濟。影響有多深?很難量化,就算日本是孫子,也只有爺爺1/4的血統,也不是。

大家都只是匆匆忙忙。現在日本文化強大,所以阿q精神就誕生了。壹方面模仿日本文化,壹方面通過給自己壹個日本是我們的制度來獲得所謂的自信。拿這個心去追,就算不行,也還是壹碗雞湯!