當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 文言文解讀

文言文解讀

我曾經參觀過北京富裕家庭的花園,看到了他們的收藏品。再遠的地方,也沒有得不到的奇花異石,只有得不到的竹子。我們江南人砍竹當柴燒。在北京富人的花園裏,他們壹定會從海外購買奇花異石。有的人花幾千塊買壹塊石頭,幾百塊買壹朵花,壹點都不猶豫。然而,有些竹子種在花園裏,有些竹子枯萎時就被砍掉了。北京那些人說:“別讓這些枯竹占了我種花放奇石的地方。”(媽媽,我猜應該是通用詞,不知道真假)但是北京人可以隨便弄竹子,所以不惜花上幾千塊。然而,只是遇到了霜雪,就死了。正因為如此,在北京很難得到的竹子經常枯死,所以他們越覺得竹子值錢。所以有些江南人特別拿北京人開玩笑,說“北京人居然把我們的柴火當寶。”

1得到

然而,

3擺脫

4這個,這個。這是指枯萎的竹子。

我憑感覺翻譯的,不知道對不對。如有錯誤,請指正。