但有壹種說法，泰山不是指什麽名山，而是中國古代木匠祖師魯班的高徒。
泰山與魯班的故事:據說魯班非常珍惜自己的名聲，每隔壹段時間就會把個別“不配”的人從弟子中剔除。有壹個叫泰山的年輕人，他的技術壹直沒有進步。為了維護“班門”的名聲，魯班毅然退出泰山。
幾年很快過去了，魯班早已忘了泰山。這壹天，他帶著徒弟在集市上閑逛。突然，魯班眼睛壹亮，急忙上前幾步。原來，壹組精美的竹制家具吸引了他的註意，這組家具的制作技藝已經到了爐火純青的地步。
看著顧客爭相購買的熱鬧場面，愛才的魯班很想結識這位竹器大師。他禮貌地問賣家這是誰的工藝品。還沒等賣家回答，周圍的人都搶著告訴他:“還不知道呢，他是大名鼎鼎的泰山魯班大師的徒弟！”"
魯班壹聽，當場站在那裏，張著嘴，目不轉睛，站了很久，像壹尊泥塑。魯班為自己沖動辭去泰山而深感慚愧。過了好壹會兒，他才嘆了口氣，說:“我真是無知！”"
結論:從此流傳了“目不識泰山”這句話，警示人們在生活中不要犯主觀錯誤。
還有壹種觀點認為，“泰山”指的是五嶽之壹的泰山。如劉介休先生的《中國成語大詞典》認為“盲人不認識泰山”源於古書《文子》，有這樣壹句話:“聽金玉之聲者，看不清泰山之形。”這裏的“泰山”指的是五嶽之壹的泰山。
相傳《文子》是老子的弟子文子所寫。所以“看不見泰山之形”應該是“眼睛看不見泰山”的有據可查的早期來源。