第壹部翻譯成中文的美國小說
美國內戰的導火索之壹。
影響歷史進程的經典作品
美國歷史上32部裏程碑式的書籍之壹。
哈佛大學113教授推薦的最有影響力的書籍。
影響近代中國社會的經典翻譯。
對人類發展進程產生了深遠影響的書籍。
1851年,斯托夫人在丈夫生病,家庭極度貧困的情況下,寫出了她壹生中最有影響力的作品《湯姆叔叔的小屋》。這部小說首先以連載的形式發表在《民族時報》上,立即引起了強烈的反響,受到了人們無與倫比的歡迎。僅第壹年,它在中國就印刷了65,438+000多版,銷售了30多萬冊。後來,它被翻譯成20多種語言,在世界各地出版。評論家認為,這本書在激發人們的反奴隸制情緒方面發揮了重要作用,被視為美國內戰的起因之壹。林肯總統後來見到斯托夫人時,開玩笑地稱她為“寫了壹本書,引起壹場大戰的小女人”。這個笑話充分體現了小說《湯姆叔叔的小屋》的巨大影響力。
《湯姆叔叔的小屋》通過對湯姆叔叔、喬治及其妻子曲折經歷的描寫,揭露和控訴了黑暗的奴隸制。在當時的美國社會背景下,是壹部引發和推動廢奴運動的驚世之作。這部享譽世界的文學巨著已經出版了壹個半世紀,但今天讀來仍是如此發人深省、催人淚下,可見作品的深刻內涵和藝術魅力。作為壹部作品,它早已被列入世界名著,其巨大的成就和影響越來越受到文學界的關註和認可。
正是這位矮小可愛的女士意外地構成了那場大戰——內戰的導火索。她寫了壹本書,這成了壹個巨大的勝利。
-亞伯拉罕·林肯,美國總統
斯托夫人的《湯姆叔叔的小屋》是文學史上最偉大的勝利。
——亨利·朗費羅,美國著名詩人
《湯姆叔叔的小屋》攪動了美國的膚淺藝術,立刻引起了壹陣騷動,宣布了壹個特殊的時刻。
——美國學者詹姆斯
斯托夫人的《黑奴呼天錄》?《湯姆叔叔的小屋》的另壹個翻譯?描述了黑奴被地主虐待的痛苦,令讀者潸然淚下,從而挑起內戰,黑奴獲得自由。
——著名作家蘇
第壹次聽到美國女作家斯托的小說《黑奴錄》,美國南方黑奴的悲慘命運和他們勇敢抗爭的故事,我激動得緊緊抓住被淚水浸濕的手帕,在枕頭上折騰了很久。
——冰心,著名作家
壹本引發戰爭的小說。
時代造就英雄,也造就震撼人心的傑作。美國獨立戰爭後,北方的資本主義迅速發展,但南方的奴隸制仍在非人化。提倡奴隸制還是反對奴隸制,形成了尖銳的南北對立。這時,斯托夫人的小說《湯姆叔叔的小屋》應運而生。
《湯姆叔叔的小屋》也譯作《黑奴籲天錄》或《湯姆叔叔的小屋》,故事從壹個奴隸主和壹個奴隸販子的討價還價開始。肯塔基州的奴隸主謝爾比在股市投機失敗,為了還債,決定賣掉兩個奴隸。壹個是出生在謝爾比種植園的湯姆。小時候是服侍主人的小家奴,頗得主人寵愛。當他成年後,他成為了壹名家奴經理,忠誠並致力於維護主人的利益。另壹個被販賣的奴隸是哈裏,壹個黑白混血兒奴隸伊萊紮的兒子。伊萊紮不是壹個聽從主人擺布的奴隸。當她無意中聽到她的主人要賣掉湯姆和她的兒子哈利時,她帶著兒子在夜裏跳下了冰封的俄亥俄河,逃到了自由州,然後逃到了加拿大。她的丈夫喬治·哈裏斯(george harris)是附近種植園的奴隸,他也伺機逃跑,與妻子會合,帶著孩子,最終在廢奴組織的幫助下成功抵達加拿大。
湯姆是壹個不同的故事。他知道並支持伊萊紮逃跑,但他自己沒有逃跑。他從小就被奴隸主教育,敬畏上帝,聽天由命,順從主人。他沒有抱怨主人要賣了他還債,他願意聽從主人的擺布。他被轉賣到新奧爾良,成為奴隸販子哈利的奴隸。在壹次溺水事故中,湯姆救了奴隸主的小女兒伊娃的命。孩子的父親聖克萊從哈利手裏買下了湯姆,成了主人家的家仆,為主人家趕馬車。湯姆對這個小女孩產生了感情。不久小女孩突然病逝,聖克萊決定根據小女兒生前的遺願解放湯姆和其他奴隸。然而,在解放的法律程序完成之前,聖克萊在壹次事故中喪生。聖克萊的妻子並沒有解放湯姆和其他奴隸,而是把他們送到了奴隸拍賣市場。從此,湯姆落入了壹個極其惡毒的“紅河”種植園的奴隸主萊格利手中。萊格利把奴隸當成“會說話的動物”,隨意鞭打,私刑處死。湯姆忍受著這種非人的折磨,卻依然沒有想到為自己尋找出路,而是默默地奉行著做人的原則。為了生存,這個種植園裏的兩個女奴隸決定逃跑,她們躲了起來。萊格利懷疑湯姆幫助他們逃跑,將湯姆捆綁起來,用鞭子抽打致死。但是湯姆最後還是對奴隸主表示了反抗,什麽也沒說。湯姆快死的時候,他前主人的兒子,第壹次出賣他的奴隸主喬治·謝爾比來買湯姆,因為湯姆是小謝爾比童年的仆人和玩伴,但湯姆無法接受前主人遲來的幫助,遍體鱗傷地死去。喬治·謝爾比把萊格利打倒在地,當場埋葬了湯姆。回到家鄉肯塔基州後,小謝爾比以湯姆叔叔的名義解放了自己名下的所有奴隸,並對他們說:“每次看到湯姆叔叔的小屋,就應該想到妳們的自由。”
《湯姆叔叔的小屋》這本書通過湯姆和喬治·哈裏斯這兩個性格迥異的奴隸的描寫,告訴讀者,聽任奴隸主擺布的湯姆註定要死,而敢於反抗和鬥爭的喬治和他的妻子卻獲得了新生。因此,《湯姆叔叔的小屋》對社會發展起到了積極的作用,尤其是在美國廢奴運動的勝利和美國內戰中林肯所代表的正義壹方。?-世界文學史?
提問者評價
謝謝妳
參考資料:
/20040330/00407841.html
評論(4) | 16 0
_ ρ e екооо o |三級通過率53%。
擅長:尚未定制
其他類似問題
2011-01-23壹個女人(西托夫夫人)和壹本書(湯姆叔叔的小屋)引發了壹場戰爭)...
2011-05-21為什麽美國有壹種說法是女人(斯托夫人)有壹本書(湯姆叔叔...17?
2011-09-25湯姆叔叔的小屋以戰爭為背景。
2010-05-13湯姆叔叔的小屋作者80
湯姆叔叔的小屋264的作者是誰
2013-09-21導致美國內戰的小說——湯姆叔叔的小屋[百度文庫] 92
更多關於由壹本書引起的戰爭的問題> & gt