(壹個小販,瑪麗,戴安娜和楊洋)
(在自由市場中)
小販:看看,看看,看看。妳說多少就是多少。
走壹走,看看。妳說更多的錢意味著更多的錢!
瑪麗:她是什麽意思?
她什麽意思?
戴安娜:我不知道。讓我問問她。嘿,妳說什麽?
我不知道。我會問她的。(過來問攤主)妳剛才說什麽?
供應商:wh.................................什麽?我不能說英語很好。
我。。。我英語說得不好。
戴安娜:她真奇怪。我想她不會說英語。她會說壹些外語,但不會說中文。
這個人好奇怪。我認為她不會說英語或漢語。也許是另壹種語言。
瑪麗:我也這麽認為。我們走吧!
我也這麽認為。我們走吧。
楊:等壹下!我想那個小販確實會說英語,但她說得不太好。讓我做妳的翻譯,好嗎?
等壹下!我想那個小販會說英語,但她說得不好。要我為妳翻譯嗎?
瑪麗:很好!那我就能理解她剛才說的話了。
好吧!然後我就明白她說什麽了!
楊:妳剛才想對這位外國人說什麽?
商販:我就是想讓她買我的東西!
楊:她要妳給她買東西。
她想讓妳給她買東西。
戴安娜:哦!她有什麽?
哦,她有什麽貨物?
楊:她問妳,妳有什麽?
小販:壹些來自中國的折疊傘。中國傘。紅色。漂亮!
中國傘。紅色,漂亮!
戴安娜:很好!我在找他們!有其他顏色的嗎?
當然,我正在找它。妳有多少種顏色?
楊:哦。紅色真的很棒。妳知道中國顏色嗎?
哦,紅色是最好的。妳不知道中國的幸運色嗎?
瑪麗:沒有。
楊:是紅色的。因為紅色意味著好運。
它是紅色的。它意味著幸運。
戴安娜:為什麽?
為什麽?
楊:火是什麽顏色?
火是什麽顏色的?
瑪麗:紅色。
紅色。
楊:是的。在中國,人們相信火可以掃除厄運,所以,紅色意味著好運。
是的,中國人認為火可以掃除厄運,所以紅色意味著好運。
戴安娜:哦,有意思。好的,我想要這件紅色的。多少錢?
好玩。我想要紅色的。多少錢?
商販:我看到這句話。十五元。
50元。
戴安娜:那很便宜!我要買它。這是錢。
這麽便宜!我來幫它壹把。這是妳的錢。
小販:還有,妳的雨傘!
這是妳的雨傘!
戴安娜:謝謝妳。
謝謝妳。
瑪麗:謝謝妳為我們翻譯!妳能告訴我們妳的名字嗎?
謝謝妳為我們翻譯。妳能告訴我妳的名字嗎?
楊:不客氣!我的名字是楊洋。拜拜。
不客氣我的名字叫楊洋。徒然~
戴安娜& amp瑪麗:再見。
再見!
(稍後)
瑪麗:那個叫楊洋的小學生真的幫了我們很多。
那個學生楊洋真的幫了我們很多。
戴安娜:是的!我認為中國人真的變了很多。他們會說英語!哇!太神奇了!
是的,我認為中國人已經發生了很大的變化。他們會說英語。多好啊!
瑪麗:有壹天我們也應該學中文。
以後也要學中文。
戴安娜:我同意妳。
我也有同感。
不知道這個長度夠不夠?不夠。告訴我。我會讓它變長。