問題2:韓劇裏大叔是什麽意思？壹般韓國的已婚男女都叫叔叔阿姨，比自己大又不是自己男朋友的叫“叔叔”。壹般只有和自己有血緣關系的兄弟和比自己大的戀人才叫“兄弟”1，這是壹個文化名詞，是對人的壹種尊稱。壹般比自己大的人都可以叫叔叔(五歲以上)。韓語中，叔叔是用來稱呼比自己大，不熟的人。稱他們為兄弟是不禮貌的。三四十歲的人壹般都可以叫大叔，熟不熟無所謂。準確的翻譯應該是大叔。翻譯成大叔，可能更近壹點。
2.只是對比自己大的人的稱呼，而不是某些人認為的對愛人的稱呼。只是翻譯的問題，也只有那壹個是這樣叫的！3.在韓國習俗中，女生稱呼比自己大的未婚男生為“兄弟”；稱呼已婚男人或年齡差距大的男人為“大叔”。因此，如果壹個已婚男人在婚禮前壹天被稱為“哥哥”，那麽他在婚禮後就會變成“叔叔”。女性也是如此。已婚女性即使年輕也是“大媽”。4.叫妳喜歡的對象大叔。《十八歲的新娘》裏的女主角就是這麽叫的。
問題3:韓劇裏大叔是什麽意思？具體來說，20歲以上的男性壹般被稱為大叔，也是表示尊重和善意的意思，因為在韓國20歲以下的男生不算成年人！
問題4:韓劇中的“大叔”是什麽意思？韓劇看多了。具體來說，20歲以後的男性壹般叫大叔，也是表示尊重和善意，因為20歲被砍的男生在韓國不算成年人！
問題5:韓劇裏大叔是什麽意思？是叔叔的意思嗎？韓國人把喜歡的人叫做兄弟。即使他在年齡上看起來更像叔叔或伯伯，妳還是會叫他哥哥。但是對於妳不喜歡的人，即使他長得更像哥哥，妳也會叫他叔叔，這樣會有距離感。韓劇裏壹般人都不喜歡這個人，所以妳先叫他大叔，然後妳才喜歡他。那些大叔讓女主角叫哥哥。而且兄弟分兩種，壹種是直接叫他兄弟，壹種是把前面的人名字加上後面的兄弟，比如。如果兩個人是戀人或者親戚，可以直接叫他哥哥。
問題6:大叔在韓國是什麽意思？叔叔這個稱呼是指女性可以對比自己大的男性(壹般指同齡人)叫叔叔，並不是因為年齡差距大，而是因為不熟悉的人之間的禮貌稱呼，叫兄弟，是男女熟識的意思，或者是男女戀人的稱呼，並不壹定是年齡差距小的原因。我們經常看到韓劇裏漂亮的太美經常會把喜歡的男生叫成哥哥，這種稱呼傾向於下賤和諂媚。
問題7:韓劇中的“大叔”是什麽意思？請謝謝。壹般女生都叫男朋友叔叔，所以應該是老公或者男朋友的意思。相信我，或者他們叫年長的男人叔叔，代表他們尊重他們，或者他們可能是他們喜歡的人，他們可能會叫他叔叔。
問題8:韓國大叔是什麽意思？韓國的大叔其實就是大叔的意思，和我們壹樣。韓劇裏，有人管老公或者男朋友叫叔叔。這只是壹種另類的崇拜。這不是韓國的現實。所以不要被韓劇誤導。
問題9:請問韓劇中“大叔”的意思是形容比自己大10歲的人。
大叔11-30
怎麽叫看女生心情了
脾氣暴躁的壹歲小孩叫大叔。
在南韓，如果男生比女生大，女生被叫OPPA(意為哥哥)是壹種習慣，但為什麽要叫叔叔，是因為女生覺得自己喜歡的男生很帥，不好意思。久而久之，就成了壹種“習俗”，所有女生都經常調侃她的男生長得帥，就是阿吉西(大叔)叫他們去。看，他們越帥。
在韓國
女孩也可以稱呼不認識的男人
即使他只是個孩子。
所以看韓劇的時候，
如果是翻譯版本
妳會看到很多叔叔
對了，如果壹個女生在韓國被壹個男生叫“阿姨”，那她真的是那個男人心中的“醜老太婆”！
問題10:韓劇裏女人總是叫男人“大叔”是什麽意思？海關！韓國人也會問:為什麽中國的女人把叔叔叫老公？哈哈！